新书中文

第16章（第3页）

“你没有关系。”他打断，视线落在了仍昏迷不醒的巴克利太太身上。

这是要她把病人抬出去把病房留给夏洛克的节奏吗？(╯‵□′)╯︵┻━┻“福尔摩斯先生，请不要为难一位病人。”

“如果不是她躺在这，这个案子就不会那么复杂了。”

“好的，那我把她拍醒，我一定会在法庭大喊‘这一切绝不是夏洛克·福尔摩斯指示我做的，也绝不是因为他嫌这位病人的呼吸声太重！’”洛可可装模作样地开始掳袖子。

“……不用了，你还是继续看着你的树吧。”夏洛克顺带咽了口口水，同时也望了眼窗外那棵夏栎，此刻他竟然觉得这棵树格外顺眼。

——

雷斯垂德警探打了一通电话，他说他找到了能给这个案件提供重要线索的证人，可惜她却闭口不谈。

“苏格兰场连个能从女人口中问出个线索的人都没有了吗？”夏洛克显然对又一次回到这里感到不满，比起无目的的跑来跑去他更偏好坐在家中的沙发上思考。

雷斯垂德警探似乎也习惯了这一切，直接切入主旨：“巴克利太太在案发前出过门，而在那一个半小时的时间里，莫里森小姐一直和她在一起，她一定知道些什么。”

还未走近，就看到不远处的一张桌子边坐着一位淡黄色头发、娇小纤瘦的姑娘。

而夏洛克的双眼就像一台高清无码的扫描仪，将信息迅速罗列：[莫里森小姐（手上无戒指痕迹-未婚）（近期和起码三个男人发生过关系）（不抽烟、吸毒）（资产状况良好）（时不时摸一下手链-巴克利太太手上有同款-两人关系亲密）……]

夏洛克忽然加快脚步，当神色转变的那刻，洛可可知道“伦敦好演员”又要出场了。

他“砰”得一声拍响办公桌，惊得莫里森抬起头。

“我真的怀疑你和她是好姐妹，巴克利就快坐牢了，你还把一切都藏得那么好，你是嫉妒她有那么一段完美的婚姻吧？”夏洛克的口吻咄咄逼人，“或者说你和巴克利上校有什么？”

他高亢的声音引得周围的警员齐齐看他。

“不，你在胡说些什么，我什么都没做，南希也是，只有可能是那个驼背的男人！”意识到自己说漏嘴时，莫里森小姐猛地捂住了自己的嘴，可惜为时已晚。