新书中文

第3章（第2页）

“巫师！巫师！！”孩子们尖叫的逃走了。

没想到在单纯的人类世界，在那么小的孩子身上也能看到欺软怕硬的行径，甘道夫摇摇头，下车走过去，那个被欺负的小孩依然抱着头蹲在地上。

“孩子，你没事……”

老巫师的尾音消失在那个孩子抬头的一瞬。

是个年纪不过十四、五岁的女孩。

她衣衫褴褛，放下手臂让一头浅金色的长发露了出来，阳光映照下如根根银丝一般。虽然满面灰土和血污，但她的面貌还是让见过精灵贵族的甘道夫都甚为讶异。

一眼能看穿任何伪装的巫师却从她身上找不出任何其他种族的气息或者妖兽的味道。

她，是个人类。

听了问话，她摇摇头，起身来，检查了一下身上并无太大的伤口，便缩手缩脚的准备走了。

她的面容引起了甘道夫回忆。很久之前，他似乎离此不远的在哈龙德海港的一个老船夫身边见过这个孩子，老船夫去世之后，有时候她会徘徊在村子不远处的山林里。可是这么多年过去了，她一直维持这个年纪和样貌。

时间，仿佛在她身上静止。

突然之间，甘道夫对这个孩子的来历产生了一丝好奇，用通用语继续问，“你的父母呢？”

她摇摇头。

甘道夫不明白她的意思是不知道还是不愿意说。

“他们为什么打你？”他露出慈祥的笑容。他的模样本来极易引起孩子的亲近。

她犹豫了一下，终于结结巴巴的开口了，“他们说……我很丑。”

从未到过外面的世界，生平最亲近的生灵恐怕只有那个老船夫，但是她每每看到水中也映照出她的模样——没有附近人类那样浓密卷曲的棕发，她的皮肤太过苍白，四肢也太过纤长柔软，身体像是熬不过一个冬天那般孱弱。单纯的她多少也体会得到——她跟那些人不一样。

“很丑？”甘道夫喃喃重复，忍不住低声咒骂，“无知的人类！”