新书中文

第4章（第2页）

陶清扬听得耳朵嗡嗡的，桌子上的电话突然铃声大作，场面蓦地安静。

一个老资历的同事接起来，“喂？哦……那你就等翻译回来好了，我们这儿又没有会说土耳其语的，摄影部的事，你问我干吗！”

陶清扬闻言一愣，弱弱地举起手来，“那个，我会说的……”

“哦，对，忘了还有你。”同事把听筒扔给她。

陶清扬接起来，电话那头的声音焦急：“现在甲方代表来电话，对珠宝照片提了新的拍摄需求，对方说什么，你就翻译出来，我这边有人记录，行吗？”

“好……”陶清扬应了一句，听见话筒里滴滴两声，应该是连接上了那边的电话。

土耳其语属于突厥语族的一种，说真的，其实算不上好听。但被她不疾不徐地讲出来，间或帮摄影部的人翻译问题，居然也有种娓娓动听的感觉。

那头的人对她道谢，陶清扬客气了几句，双手捧着听筒还给前辈。

会议室里的讨论又是热火朝天，这帮才华到处溢的家伙谁也不服谁，不过随着争论的白热化，倒是共同敲定了几个方案，可供客户选择。

陶清扬还是窝在角落里当她的雕像，时不时动一下记下他们讨论的要点，证明自己还没瘫痪。

写着写着，她想起一个很奇怪的地方：HOMA应该把国内的销售代理给本土珠宝品牌福瑞了，怎么会亲自打电话来过问宣传照呢？

她小声询问身旁的董助理，得到的回答是：“福瑞找的几家广告公司都没入得了HOMA的法眼，所以才找我们的。这次的方案，也必须先交给HOMA的负责人过目。”

陶清扬点点头，桌子对面有个男人尖刻道：“还入得了法眼呢，小组的负责人半天都不见人影，是拿不出好作品，不敢来了吧？”

他就是中午处理掉陶清扬饭菜的那个人。

董助理不太能回嘴，只能憋出一句：“有什么不敢来的？总监有事而已。”

“能有什么事儿？”男人阴阳怪气，“在分公司都做上副总了，回来当个小小的创意总监。听说是在分公司办砸了事情，被贬回来的！”

他声音不大，但刚好能让附近的人听见。

“——我们同期进的公司，可我就算回来，还是你的上司。”一道冷到人骨头里的声音响起，陶清扬下意识看向门口。

严谨古板的黑色职业套装，裙子长过膝盖，配上同色镜框的眼睛，头发在脑后梳成平滑的发髻，看起来，果真很不好相处。