新书中文

分卷(30)（第1页）

于是他催促赫敏打开礼盒：一张美丽的蝴蝶书签。赫敏开心地把它夹进书里，而这并没有令他好受多少。一个呼之欲出的肯定句此刻就闷在他胸腔里，所有他原先无法拼凑的细节像火烧进脑海：早退晚归、发红的唇瓣、愈发飘忽的眼神、嘴角不时的微笑、诡异的泛着褶皱的袍子、精心准备的圣诞礼物原来好友确实有秘密，一个严防死守、从未打算讲给他听的秘密。两年来逐渐累积的猜疑终于落地，转为脚踏实地的想象：在他看不见的地方，好友曾被亲吻嘴唇，被某只手抚乱衣袍；在他看得见的地方，好友脑子里还有那个人的像。

以此类推，眼前这个承诺当他最好朋友的男孩也不是只和他一起复习、吃饭；不是只分享他的痛苦、不是只在他要求时才躺在身边陪伴入睡。一种诡谲的恐慌包围了他。罗恩韦斯莱不再是个能够标签化的最好朋友，只有哈利认真审视，才发现他的天真与隐秘、惫懒与执着、胆怯与热血一个简单却道不尽的男孩。【你不能轻易说自己读懂了任何人。】哈利想。他努力不去思考，好友是如何变化了，是什么让他变化；现在他注视着的罗恩韦斯莱是否是完整的，而在那些他无权踏入的秘密领地，红发男孩又是如何微笑。

不可解释的酸涩潮水将他冲翻。尽管他依旧不懂得这些奇怪感觉最深层的来源，可他不喜欢这样的自己。因为不管那是什么

他实在太过在意。

☆、chapter44 魁地奇世界杯(1)

这个暑假无疑要比上一个精彩，这不只是因为赫敏的父母同意她搬来陋居和金妮作伴，更因为那个全家人挂在嘴上的魔法界盛会：魁地奇世界杯即将开赛。没过多久哈利也来了。亚瑟由于与卢多巴格曼的交情，才弄得到这么多票，他难得的没有在假期摆弄汽车，而是忙着写长长的感谢信以及提前预定帐篷、借双层床，整个人活像一只烧着的陀螺；莫丽窝在厨房准备食材，金妮和赫敏帮她的忙；双子抓地精，哈利和罗恩负责收拾行李，罗恩很气恼珀西把门关得死死的，只顾做自己的事，尽管双子也未必帮得上什么忙。

【我们往他办公室的文件筐里寄了龙粪。】弗雷德悄悄对罗恩和哈利说，【等着瞧吧，这就是他下周的文章标题：论新鲜龙粪在信封中的渗透率。】

出发去看世界杯的前一夜，在经历了莫丽间歇性的吼叫之后，他们终于吃上丰盛的晚餐。吃晚餐的时候，罗恩在金妮暗示下走向哈利的对面，坐在赫敏旁边，将哈利身边的位置让给妹妹。【她还没有气味，就已经这么早熟了。】罗恩想。要不是他上个月无意间翻到金妮的日记本，他还不知道妹妹一年级就喜欢上哈利了。换做玩魔牌游戏之前，他会劝金妮打消这个念头，可是现在，他只觉得哈利值得这份一心一意的爱慕，也许金妮和秋张可以公平竞争。

哈利拿着叉子的手顿了一下，注视着罗恩走到对面的位置坐下，却什么也没说。欢乐的气氛弥散在陋居中，比尔和查理难得回家，和爸爸争论着这届队伍与选手的实力，尽管听起来像在吵架，可没有比这更温馨的事了。金妮的脸红红的，询问哈利要不要多加奶油酱，克鲁克山要赫敏给它喂食，软和的身体就缩在罗恩的椅子下，它的尾巴时不时扫着他的小腿，罗恩只好把脚伸直。

为了明天的早起，孩子们被莫丽催促着提早入睡。罗恩和哈利被赶上楼梯，走回罗恩的房间。橙色的小屋里已经铺好两个柔软的被窝。繁忙的一天过去，重新躺回枕头的时候，罗恩才意识到今天一天的好心情都源于即将见到某个人，他们已经有一个暑假没有碰面了。想念德拉科使罗恩睡得很浅，以至于觉得刚刚躺下就被妈妈叫醒了。窗外的天空呈现雾蓝色，他们吵吵闹闹地收拾、吃早饭，出发去找白鼬山的门钥匙。

在那里他们遇见了塞德里克和他的父亲阿莫斯，阿莫斯是个擅于夸耀自己儿子的人，搞得哈利和塞德里克都很尴尬。罗恩也和塞德里克握了手，棕色头发的男孩有一双深邃的眼睛与灿烂的笑容，他和哈利一样是魁地奇的好手，但真正使他出名的还是赫奇帕奇的院草身份，即使是格莱芬多的女生也时常谈论他，罗恩暗暗将他与自己的男友比较，发现两人毫无可比性，塞德里克给人以真诚开朗的气质，而且健康高大；德拉科眉眼精致，相对瘦弱，且周身散发着阴冷慵懒的气息，尽管他在他面前并不那样。

轮到哈利与塞德里克握手。没来由地，罗恩感觉哈利的笑容僵硬了一瞬，他朝着好友的目光望去，只看见塞德里克书包上的小熊吊坠，他不解其意。哈利的心情似乎没再好转，即使是他们来到沼泽地，四处闲逛购买纪念品的时候，黑发男孩也不曾露出微笑。

【哈利，你不开心吗？】罗恩正在试全景望远镜，假装让自己听上去很自然。

【什么？我没有。】哈利很快回答，他蹙起眉头：【为什么这样问？】

好友今天的确反常，略显快速的话语使他显得防备性十足。罗恩耸耸肩：【好吧，没有就没有。你知道只要你想说，可以随时跟我聊。】

【算了吧，别显得你关心似的。】

这句话像一串烟火炸进空气里。赫敏诧异地放下手中跳舞的选手小人：【梅林！哈利，你怎么回事？】

罗恩张大嘴巴，他没想到哈利的反应会这么大。