新书中文

分卷(31)（第3页）

可最终他没有这样做。回忆起那天晚上，他会说那是一场极为精彩的比赛，爱尔兰球队赢得了胜利，而克鲁姆证明了他的勇士称号，他夺走了金飞贼。媚娃与小矮妖们的厮打也堪称有趣，大家闹着、叫着、争吵着，可最多的还是笑着。然而比赛结束的时候，当他离开座位，套上外套，跟随大家离开包厢、走下楼梯，想念的仍然是那个灿烂的烟火般的时刻，想念那个吻，那句简短的话，以及宣布爱尔兰胜利的一瞬，彼此拉近的椅子下，他们悄悄牵住的手。

【多棒的比赛！它注定要被人们议论好多年。】亚瑟向福吉握手告别。弗雷德和乔治笑嘻嘻地向巴格曼先生伸手要比赛赌输的钱。罗恩低着头，将被捂暖的右手伸进外套口袋里，时间已经很晚，可他却那样清醒而快乐着。

【再见，福吉。】是卢修斯的声音，德拉科与纳西莎站在他的左右。【工作时见，韦斯莱。】

【工作见。】这最后的对话逊色了敌意。罗恩偷偷瞄一眼德拉科，恋人的脸上再次戴上冷静的面具，与另几位先生礼貌道别。可现在他明确地知道了，对方的心里燃烧着与他相同的火焰，甚至可能更加疯狂。因为众目睽睽下的牵手、吻与告白，是罗恩从未敢想过的仪式。

他勾动了嘴角，随意地移开视线，却撞进一双比恋人的更为深沉的灰色眼睛，那里面藏着说不清的情绪。这情绪驱散了罗恩心中因比赛与恋人而起的暖意，激起他的不安。

不安的感觉是对的。亚瑟说今晚注定被人们议论多年，这不仅是因为比赛，更是因为在今晚的末尾，伏地魔的标记十三年来第一次出现在空中。

☆、chapter47 恐惧与博格特

德拉科在三年级开学的第二周就请了病假，学院里谣传他发了高热，甚至他的红发恋人也这么认为，他什么也没和他说，就是这样毫无征兆地没去上学。

只有他自己知道这些不是毫无征兆的。早在暑假中旬，父亲已经就马尔福家族所效忠的dark lord对他做了冗长的演讲，并且向他承诺，等他正式进入三年级，就可以旁听每个月在城堡地下室举行的秘密会议。直到望见父亲眼中的热切，德拉科才真实地意识到，神秘人回来了，拖着病弱的身体，携着无限金钱与名望的美好前景。马尔福家族的命运和那个人的运命如同锁链般扣在一起。

这兴许是一件好事。父亲再也不必偷偷变卖家里留存的黑魔法物品，学院里那些与他一样即将追随神秘人的年轻一代终于可以正大光明地集结于魁地奇社团因为早在当初，它的建立就是为了这一天做准备的。

【把不属于斯莱特林的学生从社团里踢出去。如果你不愿意做恶人，我们可以帮你。】克拉布和高尔如是说。两年的霍格沃茨生活没有在他们的脑子里放进更多选择，却令那个深埋与其中的暗黑色内核生长得更加狂野、蛮横。一年级的时候，他们还只是他愚蠢的跟班，等到二年级，他们已成为他父亲的耳目，严格监视着他的一举一动。德拉科厌恶曾经愚蠢的克拉布与高尔，但他更痛恨如今的他们，愚蠢而又狂热，狂热而又机械，这痛恨中隐含着恐惧恐惧于也许有一天，他会变得和他们没什么两样。

秘密会议的前一天晚上，父亲将斯内普教授邀来城堡。在母亲给予他一个晚安吻并离开之后，他点亮了魔杖，打开房门，向幽深走廊的尽头走去。他了解他的目的地一间灯火昏黄、桌椅古旧的会客厅，那是父亲惯常招待教授的地方。不知出于何种目的，他将身体抵在门边的墙上。

【他的进度如何？】男人问道。

【不错。】另一个阴冷的腔调回答，【他在黑魔法方面有较高的天赋。】

自此他了解到他们是在谈论他，因为自暑假以来他都在和教授学习黑魔法。

【他的天赋和哈利波特相比如何？】

这个冰冷的问句悬浮在半空中久久未落。德拉科感觉自己的心脏被揪紧。

教授似乎冷哼了一声：【我看不出哈利波特有任何头脑上的天赋，如果真要我说的话，他拥有的唯一的天赋也不过是】很快，他的声音戛然而止，好像被某些沉重的记忆哽住了。