新书中文

分卷(117)（第1页）

莱斯特兰奇夫人很希望他来。潘西放下茶杯，可我不知道。

今晚有一场很长的仗要打。她喃喃自语，将眼神抛向楼梯上方细细窄窄的雕窗，德拉科握住她的肩膀。客厅外，不少食死徒进进出出，偶尔有一两个熟人驻足，对这对年轻的新人露出微笑。空气中弥漫着一种痛的氛围，那种麻药逐渐失效，神经恢复知觉后方才感应到的疼痛。

这种疼痛在后半夜沦为事实。女人的声音断断续续地从那间房间渗出来，让走廊另一端的人都无法安眠。德拉科躺在床上辗转反侧。卢修斯和纳西莎事先提醒过他今夜不要打开房门，这是来自那个人的命令，也让德拉科意识到他确实光临了宅邸。不知又过去多少个小时，朦胧间德拉科听见一声脆弱的啼哭，他从床上撑起身子，瞥见门缝中透出几道闪烁的白光。

同一个夜晚，罗恩被沉重的喘息声吵醒。他掀开被子，对面床的赫敏也睁开了眼睛，房间里只有第三个人还处于睡梦中。他们点亮魔杖，走到朋友的床边，发觉他的额头上满是汗水。黑发男孩的脸上露出痛苦，枕头已经汗湿一片。哈利，醒醒！赫敏摇动他的肩膀，然而哈利只是更深地皱起眉头，两只手紧紧扯住身下的床单，身体不住地抽搐。

等等罗恩扯住赫敏的胳膊，他在做有关那个人的梦。

这话让赫敏显出忧虑的神色，她和罗恩握住彼此的手，一起跪在哈利的床边，注视着他。罗恩知道哈利的伤疤已经许久不曾疼过了，邓布利多不让哈利参与计划，请斯内普为他进行大脑封闭术的训练，都是为了切断哈利与那个人的联系，今夜发生的事说明哈利依然处于被动地位。

一声低吼打断了罗恩的思考，他看起来很不好！我们该把他叫醒！赫敏低呼。即便是在梦见蛇的时候，哈利的样子也从没这么痛苦过，他整个人突然蜷缩起来，双手捂住伤疤发出微弱的叫喊，令罗恩联想起那些被项链吸□□神的食死徒。好吧，好吧，他喃喃，赫敏火速念出一个快快复苏，还没等两人反应过来，哈利已经翻倒下床，咕咚一声砸在地板上。

负责守夜的比尔很快赶上楼：发生了什么？

没什么，哈利朝他摆摆手，我做了噩梦。

这确实是噩梦，有关那个人的。等比尔离开，哈利还没彻底缓过神来。罗恩给他倒了一杯水，赫敏坐在他身边，搂着他的肩膀。你们一定不敢相信。黑发男孩过了好一会才说，我看见了那个人和贝拉特里克斯的两个孩子

你说什么？！赫敏不自觉抬高了音量，就在刚才吗？他们的孩子出生了？

哈利点点头：两个孩子，一个男孩，一个女孩。他的手依然紧紧攥着那杯水，还有更可怕的我看见

看见什么？

看见他在举行某种仪式哈利抬起眼，很奇怪我好像藏在他身体里，跟他一起进了马尔福庄园，就像当初藏在蛇身体里那样而且我能体会到他的心情非常复杂一会激动一会又烦躁、愤怒

我跟着他走上楼梯，来到走廊尽头的房间。房间正中央摆着一张大床，贝拉特里克斯就躺在那张床上马尔福夫人和帕金森也在。贝拉特里克斯的肚子胀得像个热气球她没命地惨叫，要求那个人牵住她的手，那个人照做了但我感觉到他非常厌烦，希望一切立马结束

不知道过了多久，孩子才生下来，然后立刻被两个医师抱走了他们似乎是早产儿，看起来非常弱小，甚至都不怎么哭接着那个人走进另一个房间，两个孩子也在那儿，这时候我的伤疤突然好痛，没办法专注在梦境上我好像在那个房间看到了小矮星彼得等我再晃过神来，摇篮里就只剩一个孩子了他们长得一模一样，但我就是知道，这一个是女孩那个人把她抱起来他

哈利突然攥住罗恩的手臂，其力度险些让他难以忍受。