新书中文

分卷(120)（第2页）

比尔没有回答她的问题，又或者觉得已经不需要回答，三步并两步往阁楼上去。斯拉格霍恩教授和尼法朵拉也正从一楼走上来，和三人组在房门口撞个满怀，食死徒进攻了霍格沃茨！尼法朵拉说，她的头发变成了从未有过的黑色，斯拉格霍恩教授在阁楼用望远镜观测到的就在那个方向巨大的黑魔标记飘在空中我们正在通知所有人

哈利没听完她的话，就跟在比尔身后跑上阁楼，赫敏与罗恩紧随其后。狭小的阁楼里，斯拉格霍恩教授千里迢迢背来的魔法望远镜就摆在窗户边。大家都知道，老教授每天夜里都会在阁楼待一会儿，望着霍格沃茨的方向。比尔将望远镜前的位置让给哈利。我看到了。他转过身，对赫敏和罗恩说。

是黑魔标记就在霍格沃茨哈利接过他的话，比魁地奇世界杯的时候还要大

没人不记得魁地奇世界杯上发生的事。大家兴奋地讨论以往的比赛，起个大早去白鼹山，在彼此的帐篷里钻来钻去然而那天晚上，那个人的标记十三年后第一次飘在空中。同样是那晚之后，他与德拉科的关系开始脱离掌控。或者应当说所有人。所有人的未来都开始脱离自己的掌控。

罗恩站在原地，感觉自己的胃正揪成一团。就这样吗？他问自己，战争开始了吗？在这个毫无预兆的时刻？但又很快在心底否定，它当然不是毫无预兆的。他们都知道这一天必定会来，也许是明天、后天，只要不是今天，但总有那个今天。赫敏也没有去看望远镜，她站在罗恩身边，悄悄握住他的手。他没能找到我们，她的嘴角勾起一抹微笑，但他知道我们一定会回去，这就够了。

罗恩握紧她的手。

最后一次回家，我给父母施了遗忘咒。

罗恩惊愕地望向她。

很多时候我都不确定我是谁。赫敏仍然望着窗外的黑夜，但这一次，我不想留退路了。

走吧，她说。我们按计划行事。

这绝不是想象中离开家的场面。四个人默默走出阁楼，走下楼梯，与他们的伙伴汇合。贝壳小屋里，有人在收拾箱子，有人将魔杖放进口袋，有人在和刚刚出生的孩子告别。晚安，泰迪。路过卢平与尼法朵拉的房间，罗恩听见门内传来这般呢喃细语。他们的婚礼和多比的葬礼好像只是昨天的事。

你带上那个金飞贼了吗？

哈利点点头。

当大家走出贝壳小屋，海格已经等在那里了。霍格莫德已经被食死徒和噬魂怪占领了。他说，为了进入霍格沃茨，必然有一场恶战不过我带来了一些很好的朋友，它们能帮助我们

德拉科不知道就是今晚，他怀疑除了黑魔王，是否有人知道。是因为潘西的背叛吗？黑魔王仅仅因为孩子而提前了计划吗？他来不及想，他正和诺特带领着一批食死徒，通过马尔福庄园的壁炉进入翻倒巷。

你不跟我们一块走？

伟大的黑魔王为我安排了别的任务。

有布莱克家族托底就是好，不是吗？诺特咧开嘴，我听说帕金森的父母全死了黑魔王一定也审问你了吧，毕竟当初你跟她走得最近。

我向黑魔王证明了自己的忠诚。德拉科冷冷回敬。博克先生的商品都早已从商店转移出去，即便如此，食死徒们依然不能全部挤进屋子。从空洞的玻璃橱窗向外望去，翻倒巷内一片肃杀之气，街道上只零星飘着几只摄魂怪，大概今夜过后，它们就会回到阿兹卡班了。