新书中文

第22章（第5页）

赫尔佐克明白是怕吵醒了尼克。既然这样也就长话短说：“下午时有一辆车绕着我们的花园流连，不知是何用意，幸好不久就开过去了，但是却停在了这间小木棚前。我看到有两个女人从车上下来，先生，她们为您带来困扰了吗。”

盖茨比立刻想到了黛西。还有乔丹。乔丹的观察力更加敏锐，该不会发现什么了吧。

他陷入了沉默。

赫尔佐克察言观色，过了片刻建议的点了下头：“先生的大名已经很少有人不知道。恐怕很难瞒得住。”

他显然把黛西和乔丹当成了盖茨比的仰慕者。

盖茨比匆匆的吩咐：“先不要管她们，记住，我现在并不是人们看到的身份。”

“是的，先生。”“变身”的确很有意思，赫尔佐克也想看到被他愚弄的人会是什么反应。

盖茨比打发他离开了。回房想要仔细的看一看名片。

这时，尼克正好醒来，似乎发现了什么。

盖茨比掩饰的摸了摸下巴，快步走到床边，在他的面颊上落下一吻：“既然你醒了，要不要继续呢，亲爱的？”

盖茨比说着，又把尼克翻了过来。

尼克知道反对没有用，随便他好了。只是心里有点难过：“她们走了吗？”

“嗯？”盖茨比意识到尼克说的是黛西和乔丹，笑了笑说：“不是早就走了吗。”

尼克恍惚着，瞥了一眼床头柜上的钟，才意识已经睡过很久了。今天的遭遇让他很纠结。

在他和盖茨比享受鱼+水之欢的时候，没有忘记契机是什么。如果不是汤姆突然的把他拽到小公寓去，也许他现在还在害羞的做思想斗争。