新书中文

第17章（第8页）

林甬伸手揽过他的脖子，在他额上吻了吻，道：“大佬，梦归梦，梦醒唔好嗌折寿我，要嗌不如身份证畀我睇下先，我嗌你哥哥都得。”

亓蒲下巴就近落在他肩上，歪过头吸着烟，漫不经心说：“系，梦系梦，梦醒就唔好再问咁多。”

“那下次做嘅时候就要嗌。”

“唔系怕折寿，仲谂住下次？三分颜色就上大红，Liam哥准备一张票睇到笑啊？”

“先头我表现咁好，点解唔可以有下次？七分钟才一张票，害到我面子都不要，总归都怪我，都是我错，都是我不好，”这样的姿势令林甬只能听到他的声音，索性便搂着他说：“况且唔系话已经冇嘢呃我，唔睇就唔睇，防心咁重做乜？哪怕扑嘢我都好gentle，又大度又比你gentle。”

之后到了出浴也不过是些闲话，林甬走的时候亓蒲没来送他，林甬也没有在他的卧房里见到那枚玉佩。林甬毫不介怀，回程的路上又给阿原去了趟电话，这次阿原没能及时来接，他便留了个言，请他帮忙去马会查一查亓家父子的购入记录，又让他去找林然支笔账，名义就是自己想要买马。

拍卖会出售纯血马的时机并不常有，要从收藏众多的富豪手中横刀夺爱，林甬的存款又不够支撑这份财大气粗，好在他年仅二十，血气方刚，花用阿爸的钱送匹马去追人，怎么想都觉得合情合理。他阿爸赚咁多不畀仔仔讨心抱仲留系讨乜？

林甬已经意识自己从未真正了解过亓蒲，可这样一个满身都是秘密的人，问是问不到真话的，便只能够他自己来查。但他人远在泰国，身边无人可用，支使起香港的人手又颇为费事，林甬看得清亓蒲对他是存了几分纵容，可放在他身上的心思也就这么几分了，这几分还远远不够。只是他从来不怕挑战，哪怕只给他一分，他也能把这一分里该占的好处全占上，何况只要他握得够紧，顺藤摸瓜，揪也能揪出亓蒲胸口藏在纹身下的那颗真心。

他倒要看看，这个人的心是否真是结了层冰，有冰便能凿，一个活人的心总归得是肉做的，捂一捂还怕暖不了？凿不开便圈在身边哄着，他有得是时间陪他慢慢地耗。香港虽有香港的好，可泰国也有泰国的好，他身边无人可用，心思便可以全放在一个人身上，只要他脸皮够厚，赖得够紧，都说恶鬼怕钟馗，烈女怕缠郎，从前不满是他看都不看自己，可只要他望过来一眼，林甬便能缠着他无办法再度移开目光。

三分颜色怎么就不能上大红？亓蒲那头挂了电话，从起居室走回卧房，正准备往前台约部轿车，就见到了枕边多出的一张字条。现在倒换成林甬在备忘簿上留言给他了，亓蒲拿起来一看，上面是一串地址，林甬邀他速速退房提上行囊，前往林生公寓探讨泰拳技法。

亓蒲啼笑皆非，纸条揉作一团，扔进了一旁废纸箱里，随后他拣件风衣，转身便离开了房间。

--------------------

附译

玩嘢：开玩笑。

碌嘢：荤话，那个大东西。

嗌：喊。

呃：骗。

一张票睇到笑：香港色情片戏院里只用购一张票便可以看一整天的三级片。