新书中文

第10章 认字和茶摊（第1页）

卖完了货物和购买了杂物之后，这趟入城的事情，也差不多办完了。

陆渊看了看天，此时日上高头，正是中午太阳最烈的时候。

这个时间赶路，那没得说，铁定晒掉你两斤汗。

顶着毒太阳，背着几十斤重大背篓回山，这可不是一件美妙的事情。

正好忙活了一上午，他肚子也咕噜噜的叫，因此也没犹豫，照着往常的例子，就来到了城南一处简陋的茶摊。

茶摊叫做陈记茶铺，用一个白布幡写着，挂在外面当做招牌。

陆渊盯着那帆布看了许久，将“陈记茶铺”四个字在心中一遍又一遍的记下。

穿越过来之后，开始时没有意识到，但等进了城之后，看到那一家家店铺招牌，他才恍然发觉，自己竟然不认识这个世界的字。

虽然这个世界看起来和前世的古代差不多，各种社会制度，地方风俗及其相近，但也仅仅只是相似而已。

别的不说，就用文字一点来说，此世就与前世大不相同。

虽然这个世界的文字也和前世的汉字一样，看着颇为相近，但不管是偏旁部首，读音注意，和前世汉字都完全不同。

只是外形相近，但那里的各种意思，却是大相径庭。

这不是简体字与繁体字的区别，更相当于中文和日文的区别，但这种区别要更大一些。

就如眼前的“陈记茶铺”，若非是陆渊问过店家，知晓是这四个字，想破他的脑袋，也认不出来是什么意思。

以此类推，也就是说，陆渊前世认识的字，这一世是用不到了。

他想要认字，还得自己重新学。

“看来有机会，还得去找个塾师，让人教教我认字了。”陆渊心中暗想，随即就是一阵头疼。