新书中文

第3章（第1页）

“你知道吗，所以那个詹姆斯就自己摔了一跤……”爱德华多一边推着自行车，一边低头同马克讲一些有趣的事情。

马克不觉得谈话本身的内容有什么有趣的，但如果是爱德华多说的，那就是值得听的。

他们慢慢地走着，路过了蒲公英和一些长满浆果的小路，湖边里的大白鹅叫唤着。回到家的时候，爱德华多揉乱了马克的一头小卷毛，而马克只是面无表情的看着他。

“好吧。”爱德华多偷偷的笑了一下停手，反正已经弄乱了。

爱德华多挥了挥手然后把自行车推到他们家的车库里，马克又站了一会儿才进去。

过了今天，爱德华多就不会再陪马克上学了。但马克觉得，有今天就足够了。这一天的回忆，可以陪他度过五年的。

马克在新的班级里和达斯汀一起认识了一个新的男孩儿，金色的头发，穿的整整齐齐的小孩儿。

马克一直觉得这种有钱人家的小孩儿一定特别愚蠢并且烦人，但出乎意料的是，克里斯的确是个聪明的家伙。好吧，但还是比自己差一点，马克哼哼着想着。

扎克伯格夫妇显然很关心自己一向不太合群的小儿子，但后者并未表现出任何不好的情绪。

“从一张面瘫的脸上你们能看出什么呢？”玛丽做了个鬼脸，扎克伯格夫人给了她更多的胡萝卜。

“上帝啊！妈妈，你不能这样做！”玛丽尖叫着，珍妮在一旁取笑她，然后被拧了一下。

两阵尖利的女声同时喊了起来，马克收拾掉自己的盘子，然后去了他自己的房间。他戴着耳机开始做作业，然而，没有多久，练习薄上却写满了爱德华多的名字。

马克看到的时候，脸涨成了番茄的颜色，他抿着嘴快速的把纸张撕了下来，揉成了一团扔在垃圾桶里，但没过多久，马克又把它捡起来。仔细的铺平，压在床垫下面。

“你值得更好的对待，但是现在，你得在这里呆一会儿。”马克在心里平静的说着，然后深呼吸了一口气，重新把自己埋首于课本当中。

冬天的时候，爱德华多问马克想不想去看演唱会。这会儿马克已经八岁了，跟多的人愿意叫他是刻薄的小混蛋。