新书中文

第37章（第2页）

“我与乔治·韦翰从来都相处的不好。”达西先生停顿了一下，他说话的时候很少用什么形容词，除非他是在讽刺别人，不然他总是用一种平直的语气去陈述一件事情，从而避免被他个人的私人情绪所干扰事实的公正性，而这些是伊丽莎白后来才慢慢明白的。

“我父亲热爱他的聪明和乖巧，把他当成自己的儿子一般照顾。他也的确不是一无是处的人，甚至我们也从未爆发过什么大的矛盾，但我总无法像我父亲一般喜爱他，因为我觉得他轻浮并且依仗着他自己的聪明而不做些更好的事情。说实话，我瞧不上他。这也许是源于我自己的偏见或者傲慢，但我从未打算对此改观。原本在我父亲去世后，我会按照他的遗愿那样对待他，但他做了一件我无法容忍的事情。”

达西先生在说这件事的时候，整个人的神色都从一开始的平静变得有些愤恨起来。这自然是不讨喜的，人们总是更加热爱宽容的人，即使这宽容多半时候都是伪善在作祟。可伊丽莎白并不因此对达西先生就有什么疑问或者指责，那源于他在她面前从未掩饰过他的缺点。

“他试图引诱我的妹妹乔治安娜与他私奔。”男人将这句话说出来后，深深地吐息。他观察着对方的反应，却只看到一开始的惊愣。她没说话，没发表任何愤恨或者自以为是的同情，她只是瞧着他，然后给予保证。

“我发誓不会将它透露给别人知道。”她如此郑重的对待他妹妹的名誉问题，而这令达西完全放心了。他在心里肯定了自己的做法，是的，她值得他冒这个险。

“若说我之前没有一丝犹豫，那一定是谎言。”他抬起手，抓住伊丽莎白的手，温柔的握着。

“但是现在，我想这是个正确的决定。”

她低头笑了一下，然后抬头望着他，有些高兴，又有些骄傲。

“我很荣幸自己值得你这么做。”

达西先生抓着她的指尖亲吻了一下，他渴望去碰触她，但是现在，这是他能做到的极限。这是个值得他珍重对待的姑娘，他知道的。

接下来的叙述是平静的，包括他如何从妹妹那里得知这个消息，以及他当时的发怒，却又无法对那个男人做什么。因为不管事情的真相是什么，一个姑娘，他的妹妹乔治安娜，这件事若是被别人知道，一定会对她造成很大的影响，所以他唯有忍耐，面对那张无耻的脸，他满足对方的一切愿望。

“我想要揍他，但是我不能这么做。尽管我对他如此愤怒，但我总的顾虑到乔治安娜。她是无辜的，若她有任何莽撞的行为，那都一定是我的过错。幸好，她到底还不是个完全愚蠢的孩子，她告诉了我，我才能趁着一切还能挽救的时候做些什么。”

“你是对的。”伊丽莎白低声说道，她望着对方，用一种温柔的神情。

“我庆幸自己给予了你信任，庆幸自己没有错过你。”

“我知道在当时的情况下，我的要求有多么蛮横无理，我甚至做好了你会质疑我的准备，但是你没有。”他握紧了对方的手，“这让我下定决心别再把你放跑了。”

啊，放跑。她看着他，听到他说这个词，一时之间竟是百感交集，什么都说不出来，只能凝望着对方。