新书中文

第18章（第2页）

别祖霍夫伯爵的葬礼举行了。沉重的音乐，像是贴在人的皮肤上，海伦站在母亲的身边，她的面容是那么肃穆，她凝视着这位老人，带着最大的敬意。她在告别，对这位老人，也是她自己。

伊波利特那瘦削的身子贴近了她，左手轻轻地拍着她的手臂，他没有说话，依然专注的凝视着伯爵的遗容。

死亡，灵魂和肉体的分离，那让人恐惧，可对于往生者，未必不是一件幸事。

愿上帝保佑他，让他的灵魂得到皈依。她在心里低喃着。

一个礼拜以来，皮埃尔心思依旧沉重，父亲的离世，好友的离开，以及，在这之后他所面对的烦扰。

“亲爱的皮埃尔，你现在可不比以前了，多少人在瞧着你啊！”瓦西里公爵拍了拍年轻人的肩膀，他的心里在微笑，面上却保持着一种矜持的样子。

瓦西里公爵是个合格的上流人士，他懂得如何在一场宴会中吸引众人的目光，也懂得如何让自己赢得更好的口碑，他只要保持乐善好施的形象就好了。不过是一些不要成本的话语，他可以当成一种投资，而回报通常是非常丰厚的。

皮埃尔扯了一个笑容，那可真是难看啊，他整个人都消瘦了不少，那明亮的眼睛如今也暗淡了下来，那是对未来的迷惘。

公爵小姐卡季什近来对皮埃尔好一些了，但依旧透着冷淡，但这冷淡在遇到海伦的时候总会有点尴尬。她带着两个妹妹亲吻皮埃尔的面颊，感谢他依旧让她们居住在这里，但除此之外，她依旧是那个面容严肃的公爵小姐，她不会像安德烈公爵一样去倾听皮埃尔的话语。

皮埃尔在花园里散步，他不是一个唉声叹气的人，相反，他乐于甚至是有些迫切的想要表达自己的想法，但并不是每个人都乐于接受和他们不一样的思想。当他陷入沉思的时候，就会显得更加沉默，眉宇间的褶皱也表明了主人的心情。

“皮埃尔先生。”

海伦原本跟兄长正在花园里散步，因为伊波利特后天就要去军队了，而阿纳托利明天就要去了，只是后者现在估计还在哪个地方喝酒挑事儿呢。这一别少则一年，多则未知。

他们正说着话，就看到皮埃尔一个人在花园里踱步，看上去非常惆怅。

皮埃尔强打起了精神，扯出一个微笑，可惜他天生就不是一个擅长说谎的人，所以到最后，他们只是说了些不咸不淡的话语。

海伦张了张嘴，她想要说些宽慰的话语，却无法想出更好的语言，她在心里叹了口气，幸运的是伊波利特的话语可以暂时转移皮埃尔的注意力，即使他是那么的不善言辞，可有些东西，想必只有男人和男人才能够理解吧。