新书中文

第091章 “我曾经默默无语、毫无指望地爱过你”（第4页）

接着又说了一句，别担心，他投稿的那家期刊会收的。

瑞恩一时分不清这是讽刺还是安慰。

林绪努力想了想，终于记起来一些，瑞恩好像是给他看过这篇文章，这文章在写作上很有激情，但内容着实狗屁不通。

不过这也不怪瑞恩，帝国留下的古地球历史和文化资料太少，瑞恩只是找不到合适的参考。

在这以后，林绪开始逐渐把瑞恩向文物修复方向上引导，希尔家定制的凯旋门复制品就被他交给了瑞恩练手。

但从结果来看，只能说……瑞恩是个很有激情，也很有想法的孩子。

林绪想叹气，可看着瑞恩可怜巴巴的尴尬样子，尽量温和地问：“你在致谢里写了什么？”

正文虽说是狗屁不通，但也正因为浅显和狗屁不通，没有超出古地球文学研究的常规范畴，不至于让瑞恩惹上一颗爆头的机械子弹。

问题只可能出现在把他和林绪联系起来致谢部分。

“我，我当时是看到您翻译的两首诗，有了写这篇文章的灵感，一篇是‘假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要着急’”瑞恩说，“另一篇是，‘我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，但愿上帝保佑，另一个人也会像我爱你一样。’”

瑞恩看了一眼依然面无表情的伊卡，但林绪皱起的眉头让他更加紧张，“林老师，有什么问题吗？”

“没什么，只是你把第二首诗的句子顺序背错了。”林绪摆摆手，放开眉头，让他不要在意，“为什么把这两句放在致谢？”

瑞恩：“我看过您翻译的全文，但您说这是您靠记忆默写下来的，我试着做过考据追溯工作，一直没有找到来源，就没把它们放在正文进行分析论证，只在致谢中提及您和这两首诗。”

“第一首诗的原文是由玛琳安娜交给我翻译，只有上半部分，但我……我曾意外读过这位诗人的作品，自己补全了下半部分，又默写了另一首给她。”

瑞恩小心翼翼，“这和刺杀有什么关系吗？”

林绪抬眼看他，话语直白，“我不知道。这首诗的作者在方舟舰队起航时已经死了两百年。”

他记得玛琳安娜把诗的上半部分交给他时说，这是她偶然得到的。

这个偶然和G398星的尸体有关吗？剩下半部分又在哪？

林绪简直要被一条条思绪掩埋在疑问堆里，这堆疑问跨越了三千年的时光和千万光年的距离，叫人难以理出头绪。

但帝国高层的暗杀是实打实的，眼下深渊舰队还未到达帝国中心，阴沉疑云已然重新笼罩。

航行在死寂无人的宇宙中，海因里希能够凭借强权清理干净深渊舰队中的可能威胁，一旦回到帝国，暂时隐去的达摩克利斯之剑又将重临。