新书中文

第91章 第 91 章（第3页）

老者用让人信服的表情语气说：“我什么都没看到啊，是不是你看错了啊。”

司机不是很能肯定，他只看到一团黑影，猜测着不是猫就是小狗，听了他这么说，也怀疑自己是不是真的眼花。

他坐到驾驶位，重新启动车子，这回总算是平稳上路了。

千晔低头看着手机，查看今天的市内早间新闻，余光瞥到那名绅士拿出一本小说，在认真的看着。

他看到上面的书名，是西格玛写的《安娜·卡列尼娜》，俄文版。虽然他不懂俄文，靠记忆里记住这个书名写法还是没问题的。

《安娜·卡列尼娜》还没翻译好，这是一本长篇小说，难为西格玛能够花一个下午的时间就写出来，这份泉思云涌的才能让千晔都羡慕不来。

不懂俄文，机翻出来的内容读着也闹心，千晔虽然不说，也很好奇这本小说写的内容。

用人名来取名的小说，应该是抒情一类的吧？

毕竟是陌生人，千晔自然不会贸然的询问对方这本小说好不好看，可过了一会，正在读手机新闻的他，却听到了抽噎声。

他往声源看去，见到这名绅士用手帕捂着鼻口，眼眶通红，眼泪划过他的脸颊，滴落在领口处。

似乎是察觉到了，这人潦草的擦了擦脸，合上书本，不好意思的道：“抱歉，上了年纪泪腺就发达了，没有吓到你吧？”

千晔摇了摇头，道：“是悲剧吗？”

他想象不来西格玛还能写出什么悲情小说，可能是因为对方第一本小说给他留下的印象。作家是分类型的，第一本小说定的基调很可能贯彻一生的作家生涯。

绅士看着小说的封面，就在千晔以为对方不会回答时，他说：“‘我们活着的意义在于为别人而生活’‘人总是相信自己所希望的，而不是相信事实’。”

“咦？”

绅士偏过头重新看向千晔，露出一个伤感的笑容：“这是里面其中的两句话，也是我最喜欢的两句。托人买到手后，当晚彻夜不眠的读完，现在是我第十次读这本书，但果然，还是最喜欢这两句话。不，与其说是希望，不如说，这两句话让我很有共鸣，惭愧的是，我花费了大半辈子才明白的宝藏道理，托尔斯泰先生将之浓缩到小说里，让所有看到这本书的人能少走数十年弯路。”

他仰着头，感慨的道：“我也看过他第一本小说，短短不到一个月，甚至间隔不到一个星期，写下两本足以传世的巨作。是位迟暮老人么？是历经千帆的中年人吗？还是光靠着体悟，就看清这个世界真相的年轻人呢？如果有机会的话，真的很想亲眼见见，一定是位睿智的、学富五车的大思想家吧。”

他反问：“先生您觉得呢？”

千晔：“……”