新书中文

第7章（第5页）

“而且最后的记录是她出现在克利夫兰，接着她就到了布伦瑞克，”女特工微微颔首，“监控画面只有她入住时办理手续的背影，没有任何进出时的记录，也就是说无法取得可用的面目信息，证件都是假的，她也许有某种方法能做到凭空消失。”

“目击者的描述呢？”

“很遗憾，很少有人和她交谈过，而且除了‘漂亮’之外他们好像不记得这个人有任何别的特征了。”

“这真有趣，”托尼若有所思地点头，摸着下巴打量屏幕里的人影，“所以她是有超能力的变异版弗兰克·卡斯特？或者不喜欢用冷兵器也没那么多废话的韦德·威尔逊？”

从一开始就保持沉默的国务卿脸色很难看，好像刚参加了一场葬礼，他缓缓站起身，神情严肃地说：“这个女人可以杀掉一支军队，还是个能随时消失的幽灵，我们应该通缉她。”

“所以出于自卫干掉了一队九头蛇的杀手也是定罪的理由了吗？”史蒂夫不赞同地皱起眉，“你甚至都不知道她是哪国人。”

“但是你应该知道，队长，”国务卿将视频倒回去，画面重新停留在小旅馆里，“这样一场战斗难道不会有平民的伤亡？像是你们所说，她是一个收钱杀人的雇佣兵……”

“实际上，确实没有，”娜塔莎滑动着投影在桌面屏幕上的资料，“那天旅店里的人很少，她在事发前五分钟用枪威胁所有人离开，就好像她提前知道会发生什么。”

“我不针对任何人，”国务卿被她噎了一下，“但我知道这样的人还有很多，他们每一个都可以掀起世界大战，而且没人能约束他们！”

第无数次本来是围绕超级英雄注册法案的谈话，在莫名其妙偏题后不欢而散。

会议室里的人陆续起身向外走，娜塔莎稍微放慢了脚步，经过史蒂夫身边时忍不住低声问：“新朋友，嗯？”

一面之缘也许还无法称为朋友，后者不置可否地说：“我只是知道没人招惹她的时候，她在打游戏而不是计划着毁灭世界。”

“我明白了，”娜塔莎哼笑一声，意会地眨了眨眼睛，“至少你的北京之旅很愉快？”

金发男人无奈地瞥了她一眼，“是啊，那里很美，就是太热了。”

“人还是城市？”女特工一脸戏谑地说：“或者都是？”