新书中文

第32章（第2页）

不得不说，看上去还挺合拍的，宋如一转着它看了一圈，然后把它放在书柜的空余处。多了这么一个蓝色的鲨鱼，倒是让她没什么装饰的房间多了一丝亮色。

而她所期待的道教十三经在周一早上寄到了，是十三本印刷书，书面黄底黑字，印花看着特别神秘，上面还有不知道是古代哪一位大家的抽象素描。而这十三本分别是《道德真经》、《南华真经》、《冲虚真经》……以及《玉皇经》。

除了前两本是听过名字的，剩下的几本也是刚刚知道名字，目前处于了同一地位。而且出版社很是贴心，怕你看不懂里面的内容，还特地标注了有白话文翻译。但是宋如一知道，翻译最怕遇到半桶水，特别像是这种玄而又玄的东西，每个人都会有不同的理解。

殊不见国外某教争来斗去、血流成河，斗争持续了上千年，看着不可调和，其实他们的教义都是同一本，只是理解不同而已。宋如一决定不看注解，翻开《南华真经》第一篇的时候，她就把写在左边的注释用书签盖住了。

谁知道第一篇是逍遥游第一，开头是这样的：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。……

宋如一：“……”

虽然她现在还没升高中部，但是她也知道，这是高中课本必背的文章。她也不缺管什么注解了，将《南华真经》上面的每一篇都囫囵的看了下来。恩，此书大约涉及了那个年代的哲学、艺术、美学、审美观、政治、社会还有人生感悟等等等等。

可以说，在古代生产力这么低下，求学有成更是地狱级副本的时代，编撰出了这么一本书，每一篇还这么有道理，给人启发、思考，难怪可以流传芳古了。

但是！这好像跟修炼没啥大关系啊。

宋如一将这本书高高抬起，远远的放到了一边，拿起了另外一本大名鼎鼎的《道德经》。开篇第一章第一段：道可道，非常道；名可名，非常名。……故常无欲，以观其妙，常有欲，以观其徼。

其中第一句估计谁都能说出来，但是这段话什么意思啊，就算是在古代修真世界待了快三十年的宋如一沉默了，最后她选择了再一次移开了书签。

看来还是出版社深谋远虑，考虑到了白话文，只是她看了注解之后，再看看原文，觉得像是在看一个意识流哲学家写的文章。要知道，她在修真界看的修炼功法都是特别直接的那种，就像是感知灵气，每一阶段如何如何，要经过几个大穴，都描述的很详细，因为错了要出大事的。

最后，宋如一动作温柔的把这几本书放到了书柜里，她觉得自己还是先不要好高骛远的好，认认真真上学，先修炼到先天吧。她应该像今凌学习，懂得知足常乐。

“所以，其实你就是没看懂吧。”黎素见宋如一买了那些书却没翻几次，坐在沙发上咬着李子这么说道。

宋如一认真道：“其实只是一部分没看懂而已，有些就是在写一些文言文故事，有注释很容易理解。而那些我要是想看懂，等我成年了以后，去某个道观当个俗家弟子，可以听研究了一辈子真经的道长们讲课。”她现在已经不去想要是理解出了问题怎么办？因为她算是看出来了，这些果然只能当做兴趣爱好，先不排除那些杂学心法。

黎素差点都拿不住手上的李子，让它掉在地上，可就算这样，她手上还是沾了一手的李子汁，她却顾不上，脸上难掩震惊：“如一你长大要出家啊？”

宋如一给她科普：“只是俗家弟子，挂个名的，就当多拿了一张证书，就跟你去年拿全国初中生数学竞赛一等奖一样，啥用都没有。因为你又不会去别的高中，那张证书也就是你数学不错的证明了。”

黎素鼓着脸：“……哦。”她想要解释一下，却又不知道从何说起，因为她突然发现，宋如一说的没毛病。

不过很快又被安慰到了，只听她继续道：“不过没关系，等你高中拿一个全国高中数学联赛一等奖，那就有用了，到时候国内一流大学随便你挑。”

黎素握拳为自己加油：“我会努力的。”结果差点把手中的李子捏成果汁，连忙去卫生间洗手，又拿了拖把出来拖地。宋如一就坐在沙发上看着她拖地，还指了指角落里：“那里也拖一下，上次没有拖到那里。”说着也拿出了一个李子，发现它还挺甜的。