新书中文

第23章 煎饼（第8页）

秦珏给唐韵打了个电话聊表慰问：“出来找我吃饭，我让司机去接你。”

莫荃的餐厅确实不远，眨眼功夫就到了，名为云鼎会馆，在一栋商务楼最顶层，电梯直达，里面清清静静，经理一看见来人就迎上来，把秦珏一行人领进安排好的包间。

店里钢琴曲悠扬，服务生各个西装笔挺带着白手套，格调很合秦珏的心意。

“你这次眼光不错。”秦珏对莫荃说。

唐韵姗姗来迟，服务生替她推开包间门，她一愣，没想到包间里还有莫荃和秦瑶，加上秦珏整整齐齐三个人，像是在等她一样。

莫荃笑着冲唐韵招了招手，秦瑶依旧淡淡的。唐韵和这位二小姐的几次见面都不太愉快，秦二小姐单方面不愉快，没听说过哪家金丝雀能经常在金主家人面前招摇的。

唐韵快步走进包间，秦珏给她使了个眼色，唐韵挨着秦珏找了个位置默默坐下。

服务生递来菜单，唐韵打开一看，完全看不懂，像英语又不完全是英语，单词顶上带音调。

“嘿嘿，我们家可是主打法餐。”莫荃洋洋自得。

唐韵盯着菜单脸上发烫。

“拿一份中文版的菜单。”秦珏对服务生说。

在唐韵之前，秦珏她们都各自点好菜了，没人看不懂菜单，唐韵和这群富家小姐之间最直观的差异猝不及防地被一本菜单揭露出来，唐韵等着独她一份的中文菜单，如坐针毡。

“莫荃，你一个服务行业装什么外宾啊，我提议以后把菜单全改成中文的，有人看不懂中国话你再秀你的法语。”秦珏说。

莫荃哈哈大笑。

服务生把菜单拿过来了，完全直译的风格，每道菜名字都有一句话那么长，唐韵对着菜单完全想象不出来菜品的模样口味，众目睽睽之下，想不到她自己连个菜都点不出来。

唐韵犹豫的手指最终落在了一道“香柠罗勒橄榄油封三文鱼碎配海鲜杂拌浸汁佐法式香煎薄脆”，她都不知道该从哪断句，干脆指给服务生看，省得露怯。

服务生收了菜单退出包间，莫荃开始有一搭没一搭地跟秦瑶聊天，秦珏凑到唐韵的耳边含笑问她：“你知道你点的什么东西吗？”

果然不出秦珏所料，唐韵露出了茫然的表情，有点可爱。

“是什么啊？”唐韵问她。

秦珏勾唇，思索了一秒钟，用唐韵能理解的方式形象地告诉她：“煎饼。”