新书中文

第37章 鸡同鸭讲（第3页）

泰勒夫人从书架上抽出一本汉英字典翻了几页，发现解决不了自己的问题，把字典放回去又抽出了一句《实用华夏语１００句》。

“斤……替……安不……债！”（今天不在。）

加上主语那就是“Ｃｉｃｉ斤……替……安不……债！”

又练习了两边，泰勒夫人步履优雅地回到了电话机的旁边。

这时，走廊里传来了敲门声。

“泰勒夫人？您在家么？我是Ｃｉｃｉ，刚刚听见了您的说话声。”属于东方女孩儿清亮的嗓音从门外传来。

泰勒夫人急忙扣上了自己的备忘录，整理了一下披肩这才打开了房门。

打开门，先看见了两个男孩儿一左一右地站在沈何夕的旁边，三个人笑容满面地对泰勒夫人说：“圣诞快乐！”

“圣诞快乐，可爱的孩子们。Ｃｉｃｉ小姐你来的正好，你在华夏的亲人似乎打电话过来了。”

沈何夕一想就明白了，大概哥哥他们是知道了腐国这边下了大雪：“太感谢您了泰勒夫人”

“快去打电话吧。”泰勒夫人让开了门口，让三个孩子进来。

亚瑟和弗雷德乖乖地走进房间，乖乖地坐在沙发上，两个人如出一辙地小心偷瞄着沈何夕打电话时的表情。

泰勒夫人端着红茶和饼干给他们，端庄和蔼的样子让人完全看不出这碟饼干是她橱柜里最后的存货。

“两位小绅士是来陪你们的姐姐过圣诞节么？”泰勒夫人端坐在椅子上看着两个小家伙。

亚瑟小声的说：“天气预报说合众国会有暴雪，爸爸妈妈担心我们回不来会让Ｃｉｃｉ整个假期都只有一个人。所以我们昨天就回来了。”

弗雷德点点头，一本正经地补充：“爸爸妈妈也想回来，但是他们走不开，凯瑟琳在合众国不太舒服。”

十几个小时的飞机，如果四五岁的孩子不舒服那是撑不下来的，泰勒夫人表示理解，然后面带微笑地看着两个男孩儿吃掉她仅剩的饼干。

另一边沈何夕已经拨通了徐家的电话号码，信号拨通的声音刚一响起，电话就被接了起来。

电话那边，一片寂静。

可是就在那一瞬间，弗雷德和亚瑟都看见了沈何夕露出了一个那么温柔的笑容。

温柔到足够消融外面的皑皑积雪。