新书中文

第21章 作为女儿的第二十一天（第4页）

艾谱莉的快乐因为瓢虫和黑猫的两人四角恋得以继续。沙发上又多了两个人。

迪克和布鲁斯绷着神色，一左一右在艾谱莉和杰森旁边坐下来。

杰森先是皱眉，后是了然，最后毫不掩饰地大肆嘲笑，“多么阖家欢乐的一幕，我都要哭了！”

艾谱莉正看到关键剧情，竖起手指对他焦急地“嘘”了一声。

两双大人不赞同的眼睛一起看过来。迪克和布鲁斯摆出严肃的神色。

杰森：“……”

杰森：“嘁。”

距离夜巡还有一段时间，足够他们看上三集。

布鲁斯很早就过了欣赏动画片纯真美好的年龄。他看得想睡，在一集的时间里看了客厅边缘的座钟四次。

主题曲又一次响起，他忍着打哈欠的念头，看向迪克和杰森，“我们是不是该走了。”他委婉地暗示。

迪克的眼睛黏在屏幕上，“再看一集，还有一集的时间。”

杰森烦躁地“啧啧”几声，“他们为什么认不出来，声音发型和体型根本就没有变啊。”

“说得好像你不用特殊手段就能认出超人和克拉克。”迪克理智道，“这很写实。”

他们认真讨论，布鲁斯欲言又止，在开头曲响起来时抓紧时间，“迪克。”

他已为人父的长子变回十岁以下，要和艾谱莉当同龄人，“再一集，布鲁斯。”

布鲁斯沉默，沉默。

“迪克，”他谨慎道，“你不觉得它对你的年纪来说，有些许幼稚吗？”

“这是你的偏见，布鲁斯。”迪克很不同意他的说法，“Ladybug明明是聪明又勇敢的女孩。”

艾谱莉赞同他的说法，“不是傻女孩，是智勇双全的Ladybug！”

杰森嗤笑，“别管他，他已经老了，思想跟不上时代。”