新书中文

第二十七章（第3页）

“好、好，都几好（好、好，我很好）。” 田亚兰顿时觉得眼眶又酸又涩，也不知道是委屈的还是高兴的，“非仔你喺边度勒？（非仔你在哪里呀？）”

“我一直喺北京，兰姨，我想请你帮我寄两套衫嚟北京。”

“好，好，都冇问题。你要边两套？”

“我要酒会用嘅正装一套，我Prada嘅几套或者Hardy Amies的西服，随便嗰套都得；同埋BV嗰件灰色格嘅休闲西装外套，我去年生日穿嘅嗰件，你记唔记得？”

（我要酒会用的正装一套，我Prada那几套或者Hardy Amies的西服，随便哪套都可以，还有BV那件灰色格子的休闲西装外套，我去年生日穿的那件，你记不记得？）

“记得，当然记得啦，要咪制多帮你收几件短袖嘅？宜家天口都兴合合咗。”兰姨笑着说。

（记得，当然记得啦，要不要多帮你收拾几件短袖？天气越来越热了。）

陈非想了一想：“都好啊。（也可以）”

陈非把地址留给兰姨，又跟她聊了几句家常，才挂断了电话。他早从陈琪那边知道兰姨有辞职的打算，但他没问她老人家。那个家，连自己都呆不下去，他当然也没有立场要求别人呆下去。

兰姨的效率总是很高，周二下午陈非就收到珠海寄过来的包裹，却是一个行李箱大小的超大纸箱。

疑惑地拆开纸箱，陈非扶额，兰姨这是在帮他搬家的节奏吧？

纸箱里衣物鞋袜俱全，最上面是两双鞋子和一溜袜子，袜子一双一双折叠成小方块，靠得紧紧的一排，装在一个长条的透明袋子里，一双D&G米色休闲麂皮鞋，一双Prada的黑色正装皮鞋，都用原品牌的布制软袋装着，每个布袋外面还套着一层透明塑料袋；下面两叠衣服，各式短袖上衣一叠，牛仔裤和休闲长裤一叠，折得十分整齐，最下面才是他要的两套西装，熨得平平整整，外套平铺着，裤子对折夹在西装里面，用防尘罩套着，外面也加了一层塑料套。

兰姨寄来的衣服都是陈非平时最爱穿的，他在美国读书时穿到现在的Seven的牛仔裤；在巴黎考品酒师执照期间买的铅笔休闲裤；前年去意大利Siena散心，从米兰乘火车往中部走，途经佛罗伦萨时买的BV西装；还有去年在伦敦参加爵士钢琴进修班时，在Savile Row定制的手工西服……

看着这些衣服，陈非心里一热，原来以为自己什么都可以抛弃，其实还是会舍不得。毕竟这些衣服代表的不仅仅是物质上的品质，还有他一部分的生活和回忆。

JP一行人和Max周三晚上10：40到达北京首都机场，预备在北京停留三天，周日中午十二点半的班机返回巴黎。

顾靖扬原本安排陈非从周四上午开始接待，接机由他的助理Christine和公关部经理林笑辰去，但陈非看过行程之后还是过来了，他知道顾靖扬的体恤之意，那么大晚上的，接到人就直接回酒店休息了，翻译的确可有可无，但既然决定帮这个忙，就要有始有终，能够更周到一点总是好的。

晚上11点10分，首都机场的国际到达出口处仍是一片人声鼎沸。电子公告栏上显示，来自巴黎的AF382航班已于四十分钟前准时到达，陈非和Christine并没有去跟人群挤，他们坐在稍远处的椅子上耐心等待。

对于老板亲自请来的这位翻译，Christine的心里充满了好奇，刚才她和司机过去接他，第一眼看到站在小区门口等着的男人，她就觉得眼前一亮——他穿着一件深灰格子的收腰西装外套搭配深蓝色牛仔裤，外套里面是一件米白色涂鸦的圆领T恤，脚上一双同色系便鞋，乍看之下，好像他才是那个刚从巴黎回来的时髦青年。

上得车来，这一路两人间或闲聊几句，Christine对他的好感更甚，他话不多，但是态度温文尔雅，既不夸夸其谈，也不故作深沉，偶尔还会跟你开个无伤大雅的玩笑，用“如沐春风”来形容也不夸张，让本来因为没办法睡美容觉而十分郁闷的Christine心情大好。

开心之余，Christine的好奇更深，老板是从哪里把人请来的？Fred不管是谈吐也好，见识也好，气质也好，即使站在老板身边，恐怕也未必会太逊色，这样的人居然来给他们充当临时翻译？

两人正聊着，Christine拿在手中的电话响了起来，是Max打来的，他们已经在领行李。两人把手里的咖啡杯丢进垃圾桶，收起轻松的神情，往出口的地方走去。