新书中文

第57章 请客（第5页）

“字写得不错。”阎罗赞叹道，“我看过维纳斯和波塞冬的汉字，就数你写得最好。”

对于热爱学习东方文化的西方神，阎罗是很有好感的。

塔纳托斯没有反应，或者说就算他有反应，被黑袍笼罩着也看不出来。

气氛逐渐尴尬起来。

有塔纳托斯这个终极社恐在，无论什么话题都容易冷场。

阎罗被无视了一个月，已经习惯了。他随意闲聊起来：“汉字怎么学会的？”

漫长的寂静。

就在阎罗以为死神不会开口后，塔纳托斯说话了。

少年声音很低，但的的确确是在发出声音：“自学。”

很好，大进展。

阎罗再接再厉地问：“学了多久？”

汉语可以说是世上最难学的语言之一。维纳斯花了几百年才勉强学会，丘比特是从小跟着耳濡目染，波塞冬在学习过程中也曾被古诗词和文言文难倒。

塔纳托斯轻声：“三天。”

阎罗：“……”

阎罗静默一瞬，切换成希腊语问：“你不说话是不是因为不太会说汉语？没关系，我们可以暂时用希腊语交流。拉丁文和英语我也会。”

他认为三天时间不可能做到汉语精通，也许这才是塔纳托斯沉默的原因——词汇量不够。

塔纳托斯又没说话。阎罗继续用希腊语道：“我也可以教你汉语。”

塔纳托斯终于说：“我会。”

他只是单纯不想交流，和用什么语言无关。

这简短的两个字实在没什么说服力。

菜一道又一道地上来，摆了满满一桌。阎罗拆开碗筷，盛了一碗汤圆，拿勺子舀着吃。塔纳托斯看着他吃了会儿，也慢吞吞地拿勺子舀汤圆。