新书中文

第38章（第3页）

“当然和我有关。”她突然收起忧色，声音也变得极冷极低，“《牧羊女》的女主角原本是我的。”

说完这话，她又戴上那副面具似的忧色，语气也楚楚可怜起来：“……吉里小姐，你为什么要这样对我，我不过是想告诉你，赫斯特和幽灵不可能是同一个人，你就这样辱骂我。我知道你和幽灵关系匪浅，但不管你们的关系再怎么好，他和赫斯特终究不是同一个世界的人……”

我：“……”这都什么跟什么？

听完周围人的嗡嗡讨论声，我才明白过来她在说什么。原来，《双面人》和《牧羊女》表演结束的当天，巴黎音乐界就针对赫斯特与幽灵是否为同一人，展开了相当激烈的讨论。

大部分人都不能接受赫斯特与幽灵是同一个人。在他们看来，一位出色的音乐家，必须要有如巴赫、贝多芬家庭般悠久厚实的音乐积淀。剧院幽灵是谁？来自哪里？听说他一直住在剧院的下水道里，靠诈骗与恐吓前任剧院经理为生，这样一个道德败坏的低贱小丑，怎么可能写出颠覆整个巴黎的曲子？

赫斯特会跟他合作，估计只是看上了他过于凄苦的人生经历，除此之外，不可能有别的理由了。

玛格丽特不知从谁口中听说了我和“幽灵”关系匪浅，刚一见面就对我设下数个语言陷阱，准备让我形象大跌。

想到这里，我有些无语，又喝了一口香槟，想看她到底要表演出个什么花样。

见我始终不为所动，她咬紧后牙，总是柔弱无辜的表情有些崩裂：“可能你还不知道吧，你早就被剧院的同僚出卖了。”

这我真不知道。“什么出卖？”

“你还记得路易斯吗？他告诉我，三年前，他曾亲眼目睹幽灵把你带去了剧院的地下室，还因撞见你们的丑事，被幽灵狠狠报复了一顿，失去了领舞的资格。上帝，三年前你才十五岁吧，心性就如此浪.荡毒辣，真是不可思议。”

是有这回事。当时我以为路易斯是因为侮辱了埃里克的外表，才招致了他的报复……现在想想，剧院中那么多侮辱他外表的人，为什么独独报复路易斯一个？我那时只要一面对埃里克就头晕目眩，根本无法正常思考，自然也就没想到还有另一层原因，那就是路易斯对我的轻薄行径，让他感到了不快。

我脸上不由一热，心跳也加快了几分。玛格丽特见我双颊羞红，还以为戳中了我的痛处，声音也愈发响亮尖利：“我想告诉你，不管你和幽灵之间达成了什么龌龊交易，让他为你引荐赫斯特，甚至帮你当上赫斯特歌剧的女主角，赫斯特都是你不能染指的音乐之王。”

她上前一步，咄咄逼人地说：“你得认清楚自己的身份，你只是一个默默无闻的芭蕾女郎，就算出演了赫斯特先生的歌剧，也不能改变这个事实。你扪心自问，你听得懂他歌剧中的意境吗？你看得懂他笔下的隐喻吗？你能弹奏他创作的经典曲目吗？这些你都不会，我要是你，早就羞愧到钻进地底下了，哪里敢厚着脸皮凑上去，依仗他的身份出名。”

若不是她针锋相对的人是我，我简直要为她鼓掌。说得真好，要不是我和埃里克朝夕相处了一个多月，差点就信了她这番慷慨激昂的鬼话。

在场的人大多是家底丰厚的贵族，从小聆听教堂弥撒与巴赫的赋格曲长大，幽灵创作的曲子在他们看来，张扬、疯狂、不拘一格，与赫斯特精美对称的风格对比，简直如乡间小调般粗鄙。他们是最不想承认幽灵和赫斯特是同一人的一批人，于是均信了玛格丽特的说辞，看向我的眼神不禁带上些许鄙夷。

我正在想怎么简短而有力地反驳她的胡说八道，一个淡漠的声音已从她的身后传来：“说完了么？那边有人想见见我的妻子。”