新书中文

第85章（第1页）

“亲爱的安徒生：

我在童话上仿佛总是缺少创作灵感， 所以依然在继续自己随机性的旅行。

在去爱尔兰的时候，我听说了玫瑰的故事。

无论是童话还是戏剧，对玫瑰的描述总是非常多。（你作品中的《最美的玫瑰》那一篇我也读过， 并且觉得里面的玫瑰都非常美丽。）

倘若用玫瑰来比喻性格的话，兰瑞莎和艾斯特尔都相当的适合。

兰瑞莎热烈，高昂， 锐利而情感丰沛， 会毫无保留地去爱任何自己喜欢的事物。用鲜艳的红玫瑰来比喻最合适不过了。

艾斯特尔患有白化病和严重的情感缺失，但是她在稍微长大一些后就将后者隐藏得很好——她模仿了兰瑞莎身上不那么尖锐的部分，并且真实地保留了一些自我。

她对绝大部分的事物漠不关心， 因此表现得淡雅而端庄，她又极力地去喜欢姐姐喜欢的东西以表现得自己拥有正常的情感功能，但不争取也不靠近，然而别人会主动地送到她手上。

动植物界大多数时候将白色视为病变， 然而人类又总是喜欢白色的变种，因此在世人眼里显得圣洁高贵，纯白无瑕的白玫瑰也很适合用来形容艾斯特尔。

姐妹俩的关系远不是外人想象的那样差。事实上她们一直十分要好， 会在夜里一起复盘白天的细节。

兰瑞莎对妹妹的病症一清二楚，但一直在帮着隐瞒——她不希望妹妹受到异样的目光，因此总是在扮演一个因为妹妹更受关注而感到嫉妒的姐姐，私底下却什么都和对方说。

艾斯特尔将兰瑞莎视为世上的另一个自己。将全部的关注都放在对方身上，过度的偏执常常让她做出一些惊人的举动。她的智商相当高，又一直被姐姐袒护， 因此一直没有人把事情怀疑到她的头上。

一个情感丰富， 有道德伦理观念的人和一个偏执冷漠又暗藏疯狂的人长期生活在一起， 是迟早要出事的。因此她们的晚年并不美好， 也冷战到一句话也不说。

她们死于一次意外的火灾， 本来是能逃出去的，但谁也没有这么做。

我从她们的侄子那里得知，她们未能完成的遗愿是重归于好，所以我让她们回到了最要好的十八岁。

后续的故事希望你可以讲述给我听。”

太宰治用37度的手打出一段冰冷的文字——“我是太宰治，我来告诉你吧：她们死了。”

远在海的那边的莎士比亚看着这句短短的话，忍不住摘下眼镜擦了擦，又重新戴上，发现还是这句话，他茫然又无措，愣了好一会儿，才回复：“这个……她们有向您送上祝福吗？”