新书中文

第20章 奶盐（第7页）

她蓦然回魂，腰肢一折，忙不迭朝着老太太一个九十度鞠躬，足声足气地用英语喊了声前辈好。

再抬头，眼前是Saria微笑的脸，她回答英语时的语气温和而深厚：“你是叫杳杳对吧？”

苏稚杳用力点了几下头。

“好漂亮的中国女孩儿。”Saria是地道的奥地利人，白皮灰瞳，眼窝深邃，就是上了年纪，也依然充沛着优雅老去的内在气质，莞尔言语时，亲近感很强。

苏稚杳温顺地低头一笑，表现出羞赧。

“你是贺的……”Saria落下一道探究的目光，耐人寻味地拖长尾音。

苏稚杳微顿，茫然“啊”一声。

“我是他的……”想不到体面的答案，苏稚杳求助地瞅向贺司屿，他却侧开眼，玻璃杯递到唇边漫不经心喝水，恍若不见。

苏稚杳咬咬唇，视线移回到Saria脸上，不太自信地讪笑：“朋友？”

这回答引得Saria掩唇笑不止。

苏稚杳迷惘眨眼，巴巴望住贺司屿，换回普通话，像是小声同他对暗语：“我说错话了？”

贺司屿回视她，没应声。

苏稚杳看他薄唇抿着，一副不想搭理她的样子，她瘪瘪嘴，刚把头低下去，就听见他低沉着声说：“我没你这么小的朋友。”

居然嫌弃她。

“那总不能说是你女儿吧……”苏稚杳碎碎嘀咕，声音压得很轻。

贺司屿被她惹得一时无言以对。

静默片刻，他还真的颇有几分父亲教育女儿的正经：“不知道怎么说，就乖乖听我的。”

刚刚分明是你先假装没听见。

苏稚杳腹诽，表面听话点头：“喔。”

贺司屿从容地和Saria解释，一口德语标准流利，苏稚杳安安静静听着，惊叹他强大的语言天赋，不经意听得入迷。