新书中文

第5章 幸福的癔症（第2页）

她知道她还差一个转身，在一个转身之后她就能知道开启那奇妙幻境的钥匙是否真的就如同她所想的一样。

她的手机铃音在此刻响起，那是属于海莲娜的来电。可林雪涅却并没有接起它，而是把手机调成了静音放进了自己的包里，并在深呼吸了一次之后转过身去，就此完成这个仪式的最后一步。

然后，风轻轻地吹起。她看到时空在她的眼前扭曲，以查理大桥的中轴线为分，一半是2018年的布拉格，一半则是一个世纪以前的布拉格。

明媚的笑容在她的脸上出现，它就像是将积雪消融了的那一缕阳光那样。

但是她的尝试却并未到此为止！她想要试一试，是不是只要她再在桥上走一个来回就能“回家”！

这样的一个念头才在脑袋里出现，林雪涅就在桥上跑了起来！在她的右侧，属于现代布拉格的那一边更为拥挤。而在她的左侧，属于一个世纪以前的布拉格的那一边则更为宽敞。可林雪涅却并没有只待在一个世纪以前的那一侧上那么厚此薄彼。事实上，她在查理大桥上跑出了一个蜿蜒的S型！

那份时空交错的奇妙感受让林雪涅情不自禁地发出了欢呼声。这让桥两边的人们都因为她的这一举动而对她行以注目礼。可林雪涅却并不因此而有所收敛，反而和处于两个不同时空的游人们笑着打起了招呼！

她在这条路上越跑越快越跑越快，当她走完这座大桥的时候，属于现代的布拉格的气息就此消逝，而下了桥之后的那条路上也再没有了出售那些旅游纪念品的商店。但是这一次，她却并没有流连这里，她只是依旧用新奇的目光打量着自己的周围，打量那些人和物，而后再一次的转身。

当她再一次地面对查理大桥在老城区那一侧的桥头塔时，她的内心没有了踌躇，只是期待已久，并且雀跃的心情即便是在一个最细微的眼神中也能够展露无遗。

她又一次地走上了查理大桥，带着与先前截然不同的心情走过那属于一个世纪以前的查理大桥。当目光触及眼前那一切的时候，她会发现，除了游人的打扮，这座大桥在一百年的时间里几乎毫无变化。

那么，就像林雪涅所料想的那样，当她再次走完查理大桥并转身的时候，一个世纪以前的布拉格就在她的眼中消失不见。取而代之的，是她所身处的这个时代。

在发现了这个奇妙的，开启与关闭这一时空的钥匙之后，兴奋之下的林雪涅不禁在这座大桥上跑了一个一个又一个的来回。那种感觉就好像第一次看到了电灯的人，在最初的惊诧之后会忍不住想要动动手指把这个它开、关、开、关个不停！

她就这样在查理大桥上不知道跑了多少个来回，直到她喘得都跑不动了，直到她的腿都有些打颤了！就是在这样的时候，看着眼前美景的林雪涅往后退了两步，并就这样撞到了一个人。感觉自己都有点晕乎乎了的林雪涅还没来得及和身后的人道歉，就听到了文件散落一地的声音！

完、蛋、了！

心里这么想着的林雪涅连忙用德语和捷克语都说了一遍道歉的话语，然后她就蹲下来给被她撞到的人收拾起了散落在地上的纸张。

当林雪涅看到掉落在地上的这些居然是写满了潦草的物理公式并画着图形示意的稿件的时候，她就知道自己闯大祸了！她连声和那位也蹲了下来收拾起了资料文件的先生道歉，而那个明明穿着西装却把西装穿出了一股子邋遢味儿的男人则让她不要太惊慌。