新书中文

第35章 微微 再次相见（第5页）

这些合租的朋友齐心协力地为章之微举行了一场“新年快乐派对”，他们弄了一些红纸，惊叹地看章之微裁成长条、书写汉字；在他们眼中，汉字简直像美丽又复杂的画。在章之微的指挥下张贴对联，瑞恩还从唐人街买来一些红彤彤的灯笼，红色的蜡烛，显然，在沟通中，他和店主误会了对方的意思，因为他买回来的蜡烛居然是龙凤烛，还有许多“囍”字。

章之微哭笑不得，她尝试着和这些人沟通，这些字一般是张贴在婚礼现场的，但瑞恩还是红着耳朵坚持：“……新年也是一件开心的事情，我们可以贴在门上。”

已经入夜。

白色的雪花慢慢悠悠飘了一天，章之微拗不过瑞恩，当看着瑞恩要将囍字贴在外面墙上时，她裹着羽绒服一同出去，避免这个不认识汉字的人将红字贴反。

在两个人的努力下，终于将所有买来的、红彤彤的囍和福、春贴在外墙上。瑞恩还是不太理解，为什么福字要倒贴、而其他两个字则要正着。

章之微耐心地与他解释：“这是一个谐音梗，在中文里面，’到’和’倒’的发音是相通的。所以，’福倒’也可以理解为’福到’，意思是美好和福气来到了这里……”

瑞恩若有所思：“那婚礼现场会有人将囍也倒贴吗？”

章之微努力思考，摇头：“抱歉，我好像没有见过。”

瑞恩没有继续追问，他拍拍章之微头发上落的雪花，想起一件事，告诉她：“我的哥哥等会儿要来，你见过的，还记得吗？他叫埃文斯，圣诞派对时，他过来了，还喝了三杯热红酒。”

章之微隐约记得有这样一个人，很高，要比瑞恩强壮，也是棕色卷发，不怎么爱说话，是个沉默英俊的人，似乎是一名律师。

她点头：“我会欢迎他。”

两个人进了房门，过了半晌，章之微透过窗子，看到外面有个高个子，穿着黑色大衣，雪花越来越大，对方的深色卷发被风雪吹到微微晃动。只他一人，站在外面，似乎是在等待什么人。

其他人都还在聊天，没有注意到这个访客。章之微打开门，走出去，问：“埃文斯，是你吗？”

风雪很大，夜深雪重。

她眯起眼睛，看不清晰。

对方没有回应。

在章之微打算再问一遍时，他终于说话了。

是她熟悉的粤语。

“微微。”