新书中文

第2章 第一夜（第1页）

马车摇摇晃晃，终于在一座古堡前停下。

“到了？”李观感觉到马车停了，把怀里的猫给放开探身朝车外问。

“是，瓦西里耶夫一家就住在这。雪现在也停了，您下车吧。”

“多谢。”李观从车上跳出来半条腿就被地上厚厚的雪掩埋了，他吃力地抽出腿向前挪动，就看到一座上了年代的古堡。再环视下周遭的环境，在白茫茫一片中，他隐约认出这是个大庄园。

他知道他的雇主很有钱，但没想到能这么有钱。

“那我该怎么报答您呢......”李观心里更加感激对方能把自己安全送到了目的地，但话还没说完，对方就已经调转了马头，高扬马鞭狠狠抽打马肚，马儿受痛嘶鸣高叫，撒开蹄子就拉着马车往庄园外飞奔出去。

李观只能把没说完的话往肚子里咽。揣着忐忑不安的心，他还是叩响了城堡的大门。

“谁啊？”在他第三次敲门的时候，城堡里传过来声音。

“您好，我是受到聘请来贵府做家庭教师的。这里是瓦西里耶夫家吗？”

李观说完后里头又没了回应。他内心开始反思是不是自己蹩脚的俄语表达错了意思？

这时候门却缓缓打开了。从古堡里走出一个半百的女妇人，头发高高盘起藏在黑色头巾里，脸上皱纹攥成了笑容，可碧蓝色的眼睛却如同死鱼一般平静呆板，同样呆板的，还有被中世纪黑袍严实包裹起来的瘦削挺拔的身材。

“欢迎您，我是瓦西里耶夫家的雇佣的清洁女工，我叫达丽雅·彼得罗夫·瓦西里耶维佳，很高兴能见到您的到来——瞧啊，上帝，这雪下得可真大，真不敢相信您一个人是怎么找到这里的？快进来快进来。”

“您好，我是来自中国的弗拉基米尔，我也很高兴认识您。”

李观跟着莉莉娅进了古堡，城堡内空间极大，哪怕是楼顶悬挂着通亮华丽的水晶灯，整个客厅依旧显得昏暗空旷。整个古堡装潢陈旧又古朴，客厅里只有一张会客桌和几座沙发，而各种油画就这么随意地堆在地上。高大的茶几上零散地堆着造型古朴的各类玩意儿，茶具，烛台，甚至还有一台二十世纪初期的留声机。欧式风格的壁炉里燃烧着熊熊的火焰，可城堡内依旧冷得出奇。李观甚至不自觉地将自己的衣服裹得更紧些。

“啊呀，正收拾着屋子呢，您可就来了，这可真是巧啊，哎呀，瓦西里耶夫先生怎么总是把画乱放，客人来了都没处落脚了。”达丽雅一边说随手捡起来几幅画，夹在腋下往墙角堆放，又朝着厨房方向喊道，“娜娜，我让你给客人准备的热茶和面包好了吗？客人还等着呢。”

“准备好了，妈妈，”一个小女孩细小的声音传过来，随后李观就见到一个瘦小的裹着白色头巾的女孩高托着个挡住她面容的托盘出来，托盘里摆的是冒着热气的浓茶，干列巴，还有个白瓷盘里装着细盐。

他赶紧过去搭了把手，接了过来。

“您别帮她，真的，别帮她，”达丽雅余光瞥见制止道，“这孩子需要锻炼，您这样是会宠坏她的。”