新书中文

第26章（第3页）

翔一翻了个白眼：“那是因为地方空着，爱占不占。”

松田耸了耸肩，随便翔一怎么‘狡辩’，反正论偷家他是专业的！他埋头捣鼓，翔一看书看累了，单手托着腮帮子，看着他的侧脸。

眼里没什么光，看起来就像是在神游，视线并不炽烈，松田也没觉得不自在。翔一突然开口：“你还真准备自己开发专利啊？”

“不然呢？欠钱不还不是我的作风。说不准能大卖，钱就还上了。说起来，翔一你每天无所事事的待在中介所不无聊吗？看的都是很高深的书，也懂得几门外国语，去做个翻译也可以吧。”

松田觉得翔一有点神秘，神秘的事物总是能吸引人好奇心的。不管对方跟娜塔莉说的‘能被入江博士保送哈佛’的高材生水平到底是吹牛还是事实，光从他看得进那些复杂到松田瞄一眼就头大的书籍，还能和降谷零就这些书的内容聊得有声有色，就证明他脑瓜子不错。

降谷零说这小子的思辨能力和逻辑能力都很强。

松田说：“不当翻译员，也可以去做侦探吧。这几年开侦探事务所很赚钱的。”

“不要。”翔一道，“当侦探太麻烦了，虽然环境大体上对侦探比较友好，但也要看警察的脸色。如果不让侦探插手调查，被驱赶的话，我幼小的心灵会破碎。反之，如果警察很欢迎侦探帮忙破案的话，我又觉得他们是吃干饭，对不起我每年交的税。”

“你可真能纠结。”松田翻了个白眼，“看来你很擅长将自己的脑子拐入死胡同里。”这不行，那也不行，这是哪来的大爷。

“至于你说的翻译什么的……”翔一揶揄的说，“反正有你养我，我干嘛没事找事做。加油啊警察先生，我的幸福生活有多久就取决于你能活多久了。要是你死了，又得回到过去吃了上顿没下顿的日子。”

松田冷哼一声，觉得他很烦。想起那张到手后就没花过一日元的工资卡……啧，心有点痛。

没理这个生闷气的卷毛警察，坐了好一会，翔一起身进客厅的冰箱倒了两杯冰麦茶，一杯递给松田，道：“说起来你这腿明明没断，为什么还坚持用拐杖？就算不用，走路的时候顶多姿势难看点，没什么大碍吧。”

“你懂什么呢。我这是为了能够快点痊愈。好不容易上头的人长了眼睛让我进爆处班，一颗炸弹都没摸到，像什么样子。”松田摸了摸自己的伤腿，“我才不像萩那么倒霉，就算再小心也难免会牵扯到伤。”

“他之所以会伤到腹部，也是因为当时先选择护住你吧。”

松田狐疑：“你怎么知道？萩告诉你的？”

“他没说，我猜的。”