新书中文

第42章 切萨雷—詹姆—珍妮博弈（第2页）

他抢在所有人跟前加大声音，“听——我——说！”

如果这时候珍妮和切萨雷都开始激动争辩的话，他的这句话会很有威慑力，反馈回他的气势，让他气势更足，不过现在问题是他们两个人都没什么动静，只是镇定地回看詹姆斯，倒是让詹姆斯有点一脚踏空的感觉，他晃了晃脑袋，气势弱了下来，但仍然是分析，“现在这房间里的三个人，都有一个共同的愿望，那就是让这出戏获得成功，对吗？”

切萨雷和珍妮都保持沉默，詹姆斯继续说，“我就当成你们都认可了，那么，现在是一个让人不快的事实：黛德丽是现阶段最好的维尔玛，除非你们能把凯瑟琳·泽塔·琼斯请来，否则她就是我能找到最好的维尔玛，B组的维尔玛是安，她的水平如何你也看见了，替补的萨曼莎太丑——珍妮，黛德丽是A组维尔玛是有原因的，剧团里能跳维尔玛的三个人里她最强。如果她和你配戏都有失衡感，另外两个人的表现只会更差，我们需要的是一场不错的音乐剧，票房口碑双丰收，而不是没有口碑的个人秀。你的个人魅力再强，维尔玛都是这出戏的第二女主角，当然她不需要表现得非常抢眼，合格就可以，但也绝对不能太差。所以这就是事实，不管你承认不承认，现在剧团需要黛德丽。”

“所以你是希望这件事到此为止？”珍妮说。

“另外，你没有能够指证黛德丽的直接证据，”詹姆斯不理她，他用强调的语气说，“即使报警也构成不了有效指控，你没有人证、物证——”

所有人的眼光都落到会议桌上，詹姆斯箭步靠近会议桌，拿起餐盒，直接几大步把餐盒甩到窗外，继续说。“所以最好的，也是唯一的办法就是，我去搞定黛德丽，让她不再针对你，然后让这件事就这么过去。”

珍妮看向她的经纪人，“切萨雷？”

切萨雷双手交叉，平放在会议桌上，“就目前来说，这是对双方最有利的解决方式。”

詹姆斯神色顿时松弛下来，他对珍妮挥手指向切萨雷，“听你的经纪人的，女孩，他是个中老手，让他帮你做个理智的决定，看在上帝份上，这是开演前夕！我们禁不起任何一点风波！”

从他抱怨的语气来看，詹姆斯甚至有点埋怨珍妮在这天制造风波，动摇黛德丽的状态，给他留下一个烂摊子收拾。

“六个月。”切萨雷没理会詹姆斯，他继续说，紧盯詹姆斯。“我给你六个月，詹姆。”

詹姆斯的抱怨语气为之一顿，“你是说——”

“这里是百老汇，六个月的时间足够你找到一个新的维尔玛。”切萨雷说，“百老汇找不到，你就去伦敦西区挖角，那里也在演《芝加哥》，那里也有维尔玛。我给你六个月的时间，明年珍妮回来的时候，她不要再看到这个维尔玛。”

詹姆斯的舌头在腮帮子里顶来顶去，做出一副怪相，他看了看切萨雷，再看了看珍妮，“但你们没有证据。”

“看来我们今晚未必能达成一致了。”切萨雷居然没有再施压，他翻手看了看表，“现在已经很晚了，我们还有剧本要讨论。不如这样，这个话题先让它悬在这里，我们之后再来讨论。现在我们三个人去排练室找黛德丽，珍妮你告诉她你决定和我们一起吃晚饭。这个安排詹姆斯你可以接受吗？”

詹姆斯松了一口气，他点了点头。“我没有问题。”

珍妮和切萨雷对视了一下，他其实没什么表情，就那张英俊的面具，但她好像感到了什么，只是言语无法描述。“我也没有问题。”

“好，那我们现在出发吧。”切萨雷说，“已经八点，的确该去吃晚饭了。”

一走出经理室，他们三人都露出笑容，你来我往、说说笑笑，表现得完全没有异状，珍妮真的去了排练室慰问黛德丽，顺便告诉老师自己抽筋了，再加上詹姆斯那边有事，要一起去吃晚饭，又问黛德丽吃过没有，抱怨说自己的沙拉完全没动过，明天就不新鲜了等等。方方面面都照顾到了以后，他们三人还真的一起去吉姆的厨房吃了一顿饭。

这顿饭吃得就很尴尬了，詹姆斯时不时疑虑重重地扫视切萨雷，珍妮则完全不想说话。他们以前所未有的速度扫光晚饭，然后分道扬镳。詹姆斯回剧团，切萨雷则邀请珍妮，“一起走走吧？”