新书中文

第33章（第1页）

苏小鱼说：“那个，叫羊肉串。”

“羊肉串？”皮卡尔学着说。

“对。”

苏小鱼点头。

皮卡尔说：“尝尝？”

正好苏小鱼也饿了，陪着这个印度大少爷逛夜市逛了一个多小时了，腿都酸了，于是说：“你请客吗？”

皮卡尔说：“请。”

“那就谢谢了。”

苏小鱼欢快地小跑向前面的烧烤大排档。皮卡尔没吃过这东西，看着哪种都新鲜，一个人要了好大一份，苏小鱼也捡自己喜欢吃的东西要了一份，然后两人坐到餐桌前。

边吃，苏小鱼边教皮卡尔说中文：“诺，这个，炒－田－螺。”她手指着面前小碟子中的田螺说。

皮卡尔看了看，“田……”螺字不会说。

“田螺。”苏小鱼重复。

“田－螺。”

皮卡尔就像咬着舌头说话一般，说出来的字十分难听，苏小鱼扑哧哧笑出声来。

不远处，韩冲正带着一个年轻貌美的小姑娘走过来，小姑娘一眼瞟见了皮卡尔，正看到他张着嘴，费劲地说“田螺”两个字，没忍住笑出来，“韩哥，你看那个人……哈哈。”

☆、第64章 屏风后的成先生

韩冲把目光望过去，这才看到皮卡尔。这个印度青年，肤色微黑，深眼窝，大眼睛，个子很高大，这是印度人的普遍长相，没啥特别的，可是印度人的对面正在哧哧乐着的女人，却是让韩冲挑了挑眉。

苏小鱼说：“皮卡尔，你说中文的样子真好笑。”

皮卡尔不好意思地摸摸头，却又重复了一遍，“田螺。”