新书中文

医学检查是初接触种族密接触的必要流程*（第3页）

“是的，是的，是这样的，我猜她的种族就目前来说，或许还处于性羞耻阶段。”

“那是什么意思？”塔赞一脸懵逼地看着自己的妹妹和菲尔缇迅速将作战服的密封链拉到了最顶端，“什么是‘性羞耻’？”

“那意味着，”叹息着转身看着面甲似乎比原来更黑的奎斯·塔克提斯，沃依德说，“对她们来说，如果你在有非伴侣的对象或者非保密的场合露出你性用的器官、讨论性的话题、或者播放带有性的作品甚至阅读它们，都是会羞耻甚至被法律禁止的事。”

“什么？为什么？？你是说，他们连看电影都不能……？那他们也跟我们一样普遍用体外胚胎进行繁殖吗？所以才觉得做……”想起医生说的“讨论性的话题”的禁忌，塔赞疯狂转动他除了对机械系统有点悟性的脑子，想办法回避了这个词，“——这样那样的事是不对的吗？”

“很有趣的一个事实，大部分有性羞耻的物种，反而是靠生物基本的有性繁殖来繁衍后代的。”

“？？？那他们觉得这种行为是羞耻而且糟糕的话，他们怎么能繁衍后代，难道不会都不好意思生孩……嗷！把你的手拿开，娜塔！它还没软——”

和从背后制住塔赞的菲尔缇分头协作，强行把他的杆子往腔体里压的娜塔阿兹骂骂咧咧：“我可不管她们为什么会不好意思，但我不会让我弟弟的……”

“我是哥哥！！还有别说那个词她会感觉冒犯的！她有那啥羞耻！”

“没你露着……那玩意儿那么冒犯！总之我不会让你和你的那玩意成为和她们种族决裂的原因！！”

“嗷——轻点轻点！诅咒你们和你们塔克里女人不用压回去的……说真的，我们真需要这种程度的注意吗？我是说，这些词她反正也听不懂吧？”

“防患于未然，抱歉了，塔赞。”在他背后钳制着他双臂的菲尔缇在他的惨叫里不忍地发出一阵谐音，“下次我让你在上面。”

“真的吗？说好了哦……嗷——”

塔赞凄厉的惨叫终究还是让趴在地上装死的宋律悄悄侧过了头，然后大惊失色地撑起身子试图阻止这种——她也不知道这是这些外星人独特的爱好还是什么残忍的惩罚。她下意识想向奎斯请求协助，可她刚向对方伸出手，就因发现侧着身子的奎斯也在做同样的事而迅速收了回去。

“没事，宋律，”瞥到身边外星人瑟缩的动作，奎斯将之认定为有这些性羞耻种族看到他们不能看的东西时的拒绝反应，“对不起让你看到让你……不快的东西了，我很抱歉，我这就……嗯，这就把它藏回去。抱歉让你不高兴了，我真的很抱歉。”

宋律歪头看着更加侧过身子努力安排自己的杆子的奎斯，他夹杂着痛苦咕哝的道歉和另一边塔赞的挣扎让她明白了什么。她犹豫了一下，将手搭上了奎斯的小臂：“我，可以，走。没有，希望，你们，将会没有，快乐，我。对不起。不希望，你，伤，teng，对不起。希望，可以，我帮忙。”

塔克里小队长刚想说什么，他的船医就用一个惊喜的哨音打断了他。一个箭步冲过来的沃依德单手按在奎斯肩膀上，用另一只手罩住奎斯塞到一半的杆子，用奎斯这辈子听过的最柔和的谐音说：“事实上，奎斯或许真的需要你的帮助。”

“沃依德——”船医原本搭在他肩上的手捂在了他的嘴上。

“我们不会伤害你，奎斯不会伤害你，我们只想和你……进行进一步的了解和沟通。”感觉到这个软绵绵星人本来就不太坚定的态度变得更加动摇，沃依德再接再厉，颤着下声骨发出了可怜的咕咕声，“请，帮帮我们。我们想和你一起……变得快乐。当然，你可以只答应奎斯，也可以拒绝，没关系的。”手下用力让毫无防备的奎斯发出了一声惊叫，泽拉修斯医疗官盯着一下紧张起来的宋律，继续道，“只是我们需要一点点努力去把它收回去而已，没关系，请不用介意。”