新书中文

塔克里族的年轻男性永远是问题所在*（第3页）

莫名其妙被吼的奎斯情绪稳定，副声鄙夷：“看来你确实撞到脑子了，否则我实在无法理解你是怎么摔一跤就能弹出来的。”

“我有什么办法！昨天晚上她们连达蒂安都拉进伙了，我只能去放哨！一整晚！！”

“等等，你是说昨天到现在你一次都……？”难以置信地看着技术兵，奎斯的谐音不自觉地带上了同情，“你姐姐呢？”

“她是我妹妹！而且都是因为她乱压我杆子才让我昨天股腹甲打不开没法加入的！”

越说越委屈的塔赞埋头又是一番大哭，成功把被他们的吵架吓得有些不知所措的宋律重心拉回了他身上，抱着他的脑袋一番好哄。

对塔赞这借题发挥的戏剧表演致以一阵无语的鼓声，奎斯揉了揉自己额骨：“行了行了，别哭了！你身为塔克里军人的尊严呢？你想让她留下塔克里男性是这么……”

“少来这套！你明明都靠这招忽悠这个外星人的！”

“我才没……！”话说到一半的奎斯突然想起了他之前在坑里和床上时好像真的有小小的用过这招，有些尴尬地清了清嗓子，“无论如何，你先让她起来。你那些问题我帮你解决。你想当接纳方还是侵入方？”

塔赞瞥了奎斯一眼，虽然他一开始也有跟这个静默者队长做的打算，但既然现在有了这个外星人在怀里，他理所当然地开始得寸进尺：“我想要她。”

“不行。”

对此早有预料的技术员迅速搬出了一套理论：“为什么不行？你是把她当成自己的附属物了吗？你没有权利帮她拒绝，她是个有自由意志的智慧生命体！你这样违背了《塔克里军事外交法规》中对新物种基本人身权利的保护性规定！严重的话是要上军事法庭的！”

可抱胸的塔克里小队长只是平静地问：“真的吗？你要因为这事把我送上军事法庭？”

塔赞本来因为放哨时闲着无聊研究了一晚上和新物种相关的各种规定而嚣张的气焰被奎斯这一个反问打得哼哼唧唧：“倒也不一定是要啦……但是《塔克里军事外交法规》……”

叹了口气，奎斯放下手臂，认真地对被宋律护在怀里的年轻塔克里人——虽然他也就比自己小那么几个星循环——解释道：“听着，宋律是个非常害羞的外星人，而且来自一个有性羞耻文化的种族。我们不能完全确定她和复数的人做了这种事于她们而言是否是一种羞辱——据泽拉修斯医疗官所说，这种情况在一些曾经有性羞耻的种族中是存在的。所以……”

“但你和泽拉修斯都跟她做过了，标记液的味道都还留着呢，这难道不算‘和复数的人做多了’吗？”

没想到这家伙在这种事情上那么机灵的奎斯沉默了一下，一时想不到解释的小队长干脆破罐子破摔：“——那你自己去问她！她同意就行！”

“好耶！”得到允许的塔赞刚激动了一下，就想起一个严重的问题，“所以，那个，她们种族里是怎么说……？”

老实说，奎斯真的不想告诉他，但照现在这局势来看，塔赞不得到宋律的回复是不会走了。所以他只好无奈地左手比圈，右手食指往里戳了戳。一直有关注他的行为的宋律发出了一个尾音上扬的单音，显然不理解他为什么在这时候做这个动作，但从她怀里鼓起勇气撑起身的塔赞很快就用实际行动和露出的杆子向她解释了为什么。

“？？！对不起！对不起！bushiguyide！”如奎斯所料，容易害羞的宋律瞬间捂住脸颊忙不迭地撑着身子后退道歉。