新书中文

无论在多大的飞船上，种族之间永远会有摩擦（第2页）

“是的？”紧张而期待地注视着想着合适措辞的宋律，沙法尔的信子无意识地伸出来在空气中颤抖着，试图捕捉外星人可能外泄的信息素分辨她的情绪。

宋律看着宛如被包在一个毛茸茸鸡蛋里的蛇蛇，嘴张张合合许久，终于说道：“你-你今天的衣服好特别好可爱哦。”

“真的吗？”顿时眼睛放光的沙法尔连带着嘶嘶的声音都轻快开心起来，“这是哈蕾特给我做的。哦，我都忘记向你介绍她了，这是我的好朋友，哈蕾特！”

沙法尔稍稍侧身露出之前被蓬松的绒毛挡住的啮齿生物。就像仓鼠等比放大到小腿高度的鼠鼠外星人身着蓝色亮片风的夹克和紫色紧身服，和她粉绿色的毛毛配搭在一起，宛如一个七彩的毛绒迪斯科球，让宋律看到她的瞬间捂着嘴发出了努力压抑的尖锐爆鸣：“我的天呐好可爱啊，原来你的衣服是在和她搭配呀。嗨，你好呀~哈蕾特~”

本来开心地叉着腰昂着头的哈蕾特鼻头突然抽动了一下，语气和之前走廊里相比冷淡了好多，引起了沙法尔的警觉：“你好，你一定是宋律，久仰大名。”

直接蹲在地上的宋律并没有察觉到对方的不对劲，只是激动地向这个大型仓鼠夹着嗓子道：“嗯嗯，我是宋律，你好呀~你长得好像仓鼠宝宝哦，好可爱哦~”

“谢谢。”哈蕾特逐渐绷紧的脸颊胡须和从胖嘟嘟的腰间放下交叉在胸前的双手让沙法尔警铃大作，他不安地左看右看，试图插话，却被啮齿生物伸出的金属附肢捂住了嘴，“但是我不明白，什么是‘cang

shu’？”

沉浸在这个小外星人的可爱里的人类完全没注意到对方的细节情绪，只是努力比划着解释：“仓鼠就是这么小的，毛茸茸的小动物，跟你长得很像很像，我原来一直很想养一只，但是我爸爸妈妈不给养宠物……”

“不好意思，女士，你是觉得我很像你们种族的宠物吗？就因为我的外貌和体型？”

尖锐的质问和生硬的语气终于让宋律意识到了对方似乎并不是很喜欢被自己这么对待，一下收敛了自己过于放松的态度，立即正坐在地上尴尬地低头沉声道歉：“对不起，我不是这个意思。只是因为你看起来……”

“我看起来很性感，但这不是你觉得我像‘cang

shu’的理由。如果我说你像利珀尔剃得只剩下头上的毛的样子你会高兴吗？”

“她不是这个意思！宋律之前没有见过你的种族，难得见到一个和她们星球生物相似的外星人所以忍不住而已！没有冒犯你和你的种族的意思！”拼命挣脱哈蕾特的金属爪子的沙法尔先挡在宋律面前对生大气的室友进行安抚，又转身对已经快哭的宋律宽慰解释道，“对不起，哈蕾特来自于哈姆族，她们种族……呃……”

“我们是光者改造的非自然种族，正常出生的脑容量并不足以支持我们进行高文明化的运算，必须要靠后期植入的脑电系统模块才能拥有文明物种的思考能力。”背身向躲在沙法尔身后的宋律大大方方地展示占据了整个背部的脑袋模块外置散热器，哈蕾特没有一点对自己种族天生缺陷的特殊性的羞耻，“但这也令我们成为最能适应并运用脑电模块的种族，我们的计算速度和能力，以及对精密机械的建造维修能力是所有种族中最顶级的。”

宋律亡羊补牢地捧场：“哇，那么厉害！那你一定……”

“但是这也意味着如果破坏掉我们的脑电模块，我们就和愚蠢的野兽没有区别。鉴于我们的外貌和体型，很多亡命之徒会捕捉我们并破坏脑电模块，把我们做成宠物。”打断宋律的吹捧，小型啮齿生物对更尴尬地缩起来的哺乳生物说，“我不关心我长得像你们星球的‘cang

shu’还是‘dang

shu’，但是对一个刚见面的人说‘你长得像我们种族的宠物’是一种很不礼貌的事。”

“对、对不起，我真的不是故意的，我不知道……”低头绞着手指的宋律喃喃说。

不赞同的嘶声把哈蕾特的视线引到了她的奥诺人室友身上，对方瞪大的蛇眼和激烈抖动的信子都要把唾液甩到她脸上的表现，无一不在劝阻她过于严厉的指责。