新书中文

外星人的裤腰带是最需要保护的地方（第5页）

“令人赞叹的科研热情！我就喜欢这种求知精神！可惜，这些屏蔽无人机是用来进行社交娱乐的，毕竟这方面的需求量更大，而厕所空间有限，风景也没那么好嘛。”大大的纯黑眼睛下方的附眼眨巴眨巴，帕拉丁看着抱头发出无声尖叫的人类女性，纳闷地问，“你还好吗？”

“还-还-还……不是，那就是说，刚刚我们经过那些人其实都在……？”半天说不出来一个“还好”的人类女性终究没忍住直奔自己最关键的问题。

“我看看，嗯，这叁个，那两个，这两个……嗯哼，他们都在进行性活动——你的下颌关节看起来脱臼了，你确定你还好吗？”

已经化身《呐喊》的宋律努力让自己下巴归位，尽量让自己不要显得那么像个没见过世面的下里巴人：“还、还好。我只是，呃，在打哈欠。”

虽然对此深表怀疑，但奈希普教授重点依旧在最重要的学术研究上：“噢姆，确实，在没心情的时候聊别人的性活动确实很无聊。所以，让我们回归重点：你想看看我非繁殖期的裆部状态吗？反正我已经缴纳了屏蔽费，不用就浪费咯。”

宋律抬头看看安静地悬浮在他们上方的无人机和它投放在自己身边的那一层隐约可见的光幕，扭扭捏捏地向大大方方地展臂欢迎的教授裤裆伸出了手：“那既然你都这么说了……”

“你能快点吗？”在她脚边抱胸等了半天的哈蕾特不耐烦地催促，“我也没见过非繁殖期的奈希普人和他们的裆长啥样，给我长长见识呗。”

强压住自己的尖叫，用力一提奈希普教授裤带的宋律伴着对方猝不及防的“咕呱”声问道：“哈、哈蕾特小姐……？！为、为啥在这里？你啥时候来的？？”

“因为你跟着那个塔克里女人出去半天没回来，所以来看看。然后就见到你和这位教授用了屏蔽无人机。”叁艘星舰上唯一的哈姆族工程师，看向一时说不出话的奈希普教授——祂的手在宋律手臂边徘徊着，但又不敢刺激这位目前情绪格外激动的人类，只能踮高脚尖以缓解裤裆压力。

叹了口气，用伸长的金属爪子硬扒拉开宋律揪高对方裤带的手，哈蕾特语气如常地继续道：“如果我没记错的话，帕拉丁教授您现在应该不在繁殖期，我觉得有些不对劲就进来了。如有冒犯，请多多包涵。”

总算逃出宋律魔爪的奈希普教授肤色艰难地由青转紫，暗自决定下回见这位外星大使时一定要穿低裆裤或者裙子：“有……有年轻人愿意如此好学总是好事……！你一定是哈蕾特博士吧？我看到了你发给我的邀请函，尽管我很希望与你共度星夜，但遗憾的是我现在不在繁殖期。这是矮星期奈希普人的通病，你懂的。”

“这点小事无足挂齿，毕竟，就凭您发给我的那一部分尚未发表的《跨星际文明的桥梁：哈姆族在生理适应、语言结构与技术演化中的独特贡献》论文节选的内容，就足够令我彻夜难眠了。”

“噢姆！我很高兴你能喜欢它！你之前发表的《智能材料的未来：基于生物适应机制的自我修复技术研究》也让我收益颇多！它在我的睡前复读库里一直排在前十位。宋律小姐，你呢？”

夹在俩位高级科技人才之间左右摆头的宋律猝不及防地对上了两人同时投来的视线，霎时压力山大，磕磕巴巴地接茬儿：“我，嗯，我也很喜欢哈蕾特小姐的服装设计，毛茸茸的，我穿得暖暖的。”

她发誓，她听见了帕拉丁和哈蕾特沉默的那几微秒。哪怕他们很快用“哈蕾特大胆的设计风格确实很抓人眼球”“我就知道新种族也无法抵御我兼具舒适性和实用性的时装设计魅力”这种看似随意闲谈向下兼容了她薄弱的社交能力和匮乏的谈资带来的尴尬，满脸通红的人类却还是窘得想找个地缝钻进去。

但是很快，奈希普教授重新放上裤腰带的手就用警钟打破了宋律的窘迫僵硬：“无论如何，哈蕾特博士，宋律大使，你们对知识的热切是我最欣赏的闪光点。我很乐意向你们展示奈希普非繁殖期的器官状态，并解答你们。”

“可可可是我还没做好心理准……！”

“来吧，我已经准备好做笔记了。”

很显然，这位教授脱裤子的速度和哈蕾特记笔记的速度远远超过宋律脑子转弯的速度。等这位被震撼的人类从那片紫幽幽的黏膜上回神，帕拉丁已经结束了问答环节重新提起了裤子，咕咕呱呱地和看上去受益匪浅的鼠鼠星人道别，先一步离开了无人机的光幕区。