新书中文

第四十八章 应得的下场（第2页）

“死吧，陪我一起欣赏地狱的景色吧！”

“圣光庇护！”

布兰登慌张大喊，随后金色光辉笼罩了他的身体。凯瑟琳的爪子与那光芒接触的瞬间便炸起一阵油爆般的噼啪声，灼裂灵魂的痛苦使她暂时不敢再有进一步举动，但显然也不甘心就此放弃，于是她一边咒骂、一边小心地飘荡在圣光照射范围之外，就像等待篝火熄灭的野兽。

“看清自己的身份了吧，你这卑贱的死灵！”

事到如今，布兰登似乎也豁出去了一样，“想报仇是吗，来吧，穿过这圣光试试看！”

这嗓音实在太尖锐了，使得本就头痛难耐的雷恩更加难过，接下来他就听到布兰登对自己说：“雷恩大人，你问我后不后悔——当然，我无时不在后悔，我后悔没有把凯瑟琳的尸体直接用火烧掉！但是，但是这能怪我吗？！我不可能平白无故在村子里点燃一场足够把尸体烧成灰的大火，这会引来所有人的注意！我也不能随随便便把她埋在哪个地方，万一被发现了要怎么解释呢——只有这里了，是的，我只能把她埋在这里，因为只有教堂是完完全全属于我自己的地盘。”

“哦，可怜的家伙，你当然可以随便把尸体埋在某个地方，我完全看不出这样做有什么问题。”

雷恩像看白痴一样看着布兰登，“即使被发现又怎样呢？你没必要做任何解释，毕竟所有人都以为尤金才是杀害凯瑟琳的真凶，不是吗？你只需要说上一两句‘哇哦，真想不到尤金居然做出了这样的事’或者‘真想不到他居然把尸体埋在这种地方’，就可以了。”

“啊——啊啊——”

布兰登嘴巴圆张，似乎想说点什么，最终却只能发出几个无意义的感叹词。他觉得，先前自己心口一直有个地方被浓痰糊住了，而此时雷恩只用一秒钟便抠开了它。

“哈，我想起了一个生前听过的笑话，魔法师，你要听吗？”

凯瑟琳咯咯笑了，似乎暂时忘却了愤怒和悲伤，“真奇怪，我明明忘记了很多事情，但此时那个笑话就像刻在脑子里一样清晰——”

“鬼魂是没有脑子的，它被埋在你脚下跟着身体一起腐烂。”

雷恩瘫坐在长椅上有气无力地提醒，“考虑到你已经死了将近四个月，而我们的布兰登牧师显然也没可能给你准备一副好棺材，那么你的脑子应该已经和其他软组织一样早就烂透了——嗯，不光是软组织，根据这山里的气候推断，没准儿你的骨架上已经不剩什么肉了。”

“该死，你为什么如此刻薄？！”

凯瑟琳气愤极了，虚幻的身体也随之一鼓一胀，像是被冒犯的河豚，“帮我找出凶手并不能使我复活，所以我不会因此对你感恩戴德、甚至忍受你的奚落！”

“好啦，别生气，请把那个笑话讲给我们听吧。”

雷恩友好地说：“我相信布兰登牧师和我一样都很好奇，是什么笑话能让你死掉以后还记忆犹新呢？”

“哼，这态度还算不错，那么就给老娘竖起耳朵听吧。”

凯瑟琳装模作样地清了清嗓子，“笑话讲的是，某个鼎鼎有名的盗贼因为一时失手而被抓进了监狱，他并不害怕，因为这世上还没有他打不开的锁呢，越狱什么的对他来说已经是家常便饭了。某天夜里，那盗贼趁着狱卒换班的间隙逃跑了，他撬开九十九道锁、打开九十九扇门，眼看就要逃出生天，却被最后一扇门给拦下了——那扇门看起来并不高级、也不算牢固，可就算他使尽浑身解数也没法拽开，反而把自己累了个半死。这时候，慢悠悠赶来的狱卒只说了一句话就把盗贼气死了——‘那门是往外推的，伙计！’”

老实说，这并非新近流行的笑话，雷恩之前已经在别的地方听到过了，可他仍然抑制不住哈哈大笑。与之相反，布兰登完全没觉得这个笑话有半分好笑，在他看来，很难说清那个盗贼和自己相比，到底谁更蠢。