新书中文

第36章 与哥布林的战斗2（第2页）

“但即使在被打败之后，我仍然创造了如此巨大的新纪录。这没有意义，不是吗？” 比姆指出。

“你是对的，这没有道理。这就是为什么我说进步就像一条河流。它不仅仅是逻辑的结果。它不仅仅是休息和努力的总和。它本身就是一条法则。相信我，虽然我理解你的沮丧——在付出如此多的努力之后变得更糟——但我期望更好，”多米纳斯尖锐地告诉他。

“我明白了……”比姆开口说道。

“不。你不知道，”多米纳斯粗声粗气地打断了他的话。你几乎没有任何时间进行训练。如果在如此少量的奉献之后退一步——如果这足以让你如此沮丧，那么你的心还没有准备好面对进步的残酷现实。”

梁咽了口口水。

“你的急躁，虽然是实现雄心壮志所必需的品质，但如果你不掌握它，它会伤害你，也会阻碍你。你在这场比赛中玩的时间越长，每次改进所需的时间就越多.正如我之前说过的，可能会有几年的时间，你知道自己的表现比过去更差，尽管你接受了所有的训练。这只是进步女神的残酷。哈登你的心男孩，把你的思绪拉回到现在。”

比姆深深地吸了一口气，点了点头。在他的脑海里，这几天的幻想已经消失殆尽，他想象着如果继续保持这样的速度，自己能进步多快。这第一个小障碍对他打击很大，几乎所有的计划都被毁掉了。

“你现在冷静下来了吗？很好。接受今天的事实。就像你的速度一度变差一样，你今天的力量也变差了。承认它的本质——这是取得更大、更令人印象深刻的进步的基础，”

“我会尽力而为，”比姆告诉他，然后尴尬地揉了揉他的头并道歉。“抱歉……我可能有点超前了。我想我太贪心了。”

“野心需要贪婪——你只是缺乏耐心，”多米纳斯告诉他。“来吧，让我们看看你的跑步情况如何。”

多米纳斯没有补充的是，就比姆而言，进步不应该存在。由于英戈尔索尔的诅咒如此强烈地附着在他身上，他应该无法进步。他本不应该能够跨越第二界的，但现在来到了第二界，事情就更奇怪了。