新书中文

第3章（第3页）

第2章 漏洞

纽约布鲁克林

普瑞特艺术学院周边一家狭小的宠物店内，大约30岁出头的宠物店店主厄尔正擦拭着爬架，一旁的猫狗都被他暂时锁在了笼内，方便他定期对店内进行清扫打理。

店门突然伴着“吱呀”声被从外打开，厄尔头也不抬：“如果我没搞错，门上应该挂着‘暂不营业’才对…站在那儿别动！”

厄尔余光瞥见一双沾满泥的皮鞋，他慌忙将手上的抹布挂在爬架上，急切地两步拦在门前，阻挡那个脏兮兮的家伙跨进他的店。

来人是个看起来尚有些稚嫩的青年，不过他脸色苍白，脚步虚浮，一身灰扑扑的西装。看起来就像是从隔壁那条隐蔽的小巷子里跑出来的偷了别人西装的瘾·君子。

只是有些眼熟。

厄尔眼睛一转，是的，他想他在前些天的报纸上看到过这家伙——

奥斯蒙德·格里菲斯，联美电影公司的太子，不久前刚继承了他父亲公司。

报纸报道了那场空难，他父亲布鲁诺·格里菲斯和母亲黛安·格里菲斯不幸死于飞机坠毁，而联美也在不久后宣布了破产。

《洛杉矶时报》刊登的葬礼照片中，奥斯蒙德就穿着这件黑色西装，尽管那时它看起来没有这么皱、这么脏。

笼内的狗朝着来人呲牙咧嘴，一时间店内的吠叫声和抓挠笼子的声音此起彼伏。

厄尔一开始以为它们是嗅到了奥斯蒙德身上怪味道，但他随后便发现奥斯蒙德身后跟着一只大概七八个月大的比格犬，色泽健康，皮毛油亮。它跟在主人身后，乖巧地蹲坐在地上，圆溜溜的大眼睛中充满了困惑。

“嗯…”

他可没在照片上见过这只比格啊，不可否认，这只狗一定过得非常滋润。

厄尔挑了挑眉，才突然想起这不是他犯职业病的时候。但他一时间不知道该说些什么，当然主要原因是因为他不明白这位“前大少爷”出现在自己的店里想干什么：“我能帮你做些什么？”

来人叹了口气，孔雀蓝色纯净的眼眸在阴影的笼罩下添上了几分黯淡色泽：“我看到了贴在门上的广告，想问问我们是否可以合作。”