新书中文

第81章 找寻任老（第3页）

看年龄有50+的服务“靓姐”带着她们过去拼桌，靓姐对着圆桌的一老一少两位男士说：“两位靓仔，拼下台好唔好，今日人多啊，拍硬档啦。”（粤语：两位，拼一下桌吧，今天客人多，帮帮忙啦）。

年轻人笑着说：“我净系同意好似你甘靓的靓女来拼台。”（粤语：我只同意像你这么漂亮的女士来拼桌）。服务靓姐哈哈一笑：“包靓过我。”（包比我漂亮）。于是四人围坐。

江橙做过茶餐厅兼职服务员，港城的茶餐厅和深城的没什么两样，就是价格比深城还要高。

江橙把餐牌给江桔，“你自己选一样吧。”别看江桔才5岁，但是字基本都认识，她拿过来仔细的看，然后皱着小眉头问：“为什么这些字我好像懂，又好像不懂。”

江橙耐心的说：“这就是繁体字呀，之前也给你看过的。” “我也是这样判断的，虽然有些不认识，但可以猜。” “呵呵，那你就好好猜。”

年轻的男士看了她们一眼，说：“小妹妹你才几岁呀，能看懂这么多字吗？”

江桔灵动的大眼转过去看了他一眼，小嘴嘟了嘟，说：“哥哥好。”但完全没有回答问题的意思。

年轻男士哇了一声：“妹妹仔，你可以去做明星啦，有没星探找你呀？”江桔依然礼貌的笑了笑，不回答。江橙拿出消毒手巾给江桔细致的擦手，又从背包里拿了一件外套给她穿。

年轻男士看着江橙同样惊艳的脸，又从江橙这么细致的照顾，断定这是一对母女。

他港味十足的声线语气说：“哩位妈咪，你个女真系又靓女又叻女。”坐在一旁戴着老花眼镜看报纸的老人忍耐不住，终于说话了：“你可不可以安静的让我看会儿报纸，坐下来15分钟，你的嘴就没停过。还有，你会不会看，这两位不是两母女好不好。”

这时，他们点的餐上来了，老人拿起一个西多士怼到年轻人嘴里说：“快吃你的饭，有东西吃你就不说话了。”

年轻男士接过西多士说：“阿爷啊，件多士仲好热呀，你甘怼入我口，想谋杀亲孙吗。再讲啦，你点知距地唔系母女。”

江橙一直没有接话，眼睛看着江桔，示意她点餐。但江桔却不高兴了，回头看着年轻男士说：“这位哥哥，这是我姐姐。我姐姐明明又年轻又漂亮，你是怎么猜的。”

港人通常习惯把人往年轻方向称呼，年轻男士把人家姐姐猜成妈妈，有点不好意思，憨笑着说：“唔好意思呀，你地两姊妹都甘靓，总之唔系母女就一定系亲姊妹啦。”

这时，老人深深的瞥了一眼江橙和江桔，再看看自己的亲孙子，不屑的哼了一声，他的眼神当即引起了江橙的关注。