新书中文

02·鸭窝（第1页）

收养她时，教母为她取名aster·perennis·policie，希望她如菊科植物般顽强而茂盛。她是东方人，可她没有东方的姓，埃斯特·佩纶尼斯是她的名字，意译为白马兰：高山半岛随处可见的野草，雏菊的一种，在春夏绽放纯洁而微小的白色花朵。战火曾经夷灭紫葳、杜鹃和薰衣草，却从未夷灭白马兰。

在西方传统里，雏菊是与墓碑共存的花，人们用pushingupdaisies婉转地表达死亡。由下往上地推动雏菊生长和给白马兰施压都意味着长眠地下，这就是高山半岛的秩序，想知道有关任何人的任何事都可以去找她，但是试图强迫或者利用她？不，根本想都不要想。在参议员明确地认识到这点之前，白马兰是不会同意会面的，何况她的监禁业务全部仰仗于别人违法。

白马兰比任何人都希望能够借着这次机会再度恢复对男性身体的监管法规，哪怕一名男性因避孕措施失败致使没有生育意愿的女性有孕，因此被告上法庭，他也应被认定犯有故意伤害罪，坐十三个月的牢，然后支付抚养费，参加承担集体化抚养任务和社区劳动。敢于发生婚前性行为的男士两极分化严重，他们中的一部分富有权势、有头有脸，且支持器官买卖，否则怎么能找到女人替他们代孕，得到一个跟自己姓的孩子呢？另一部分贫穷、野蛮、没有受过教育、因配偶在经济上无法承受而决定暂住监狱蹭吃蹭喝，减轻家庭的压力。后者是天生的民族主义者，厌恶那些富有的小白脸，一直以来不断夺走本该属于他们的爱，还引诱他们的女人，对其不尊重，使其失去应有的气概。

法律不断地完善，能钻的空子越来越少，白马兰会抓住她的机会。她很乐意将这两种人关在一起，十三个月的时间，足够她狠狠诈上一笔。这世界上还有很多贫困地区，这些钱会用以资助当地女性的全面医疗保险计划。做生意的秘诀是共荣，白马兰深以为然——且男性认为能够仅凭自己使女性育有健康、优秀的婴儿，这是对医生的侮辱。不懂得如何使避孕措施成功生效的男性非法而淫秽，他们对于自己身体的证词不可信。

这就是普利希家族赖以生存的事业，从来都是如此。普利希家族的姓氏来自先妣的职业，她们是采取符合政区利益的行动方针且与暴力机构合作的秘密结社。

由于特殊的地理位置，几个世纪以来，阿西蒂亚市的和平都依靠普利希从中周旋。母神教导人们爱她的敌人，普利希劝告她的敌人们爱她。好言相劝若是说不听，用麻袋套上脑袋打一顿也是常见的手段。通常情况下，普利希们都很低调，不会出现在人们的视野中，但若有需要，任何一名赌马经纪人、酒吧老板、蔬菜摊贩、捕鲸人和教会牧师都能联系上她们。

银色轿车缓慢行驶，最终停在三层公寓楼的石砌铁艺栅栏外，跟随后方的黑车随之停下，两名保卫人员守在门前。

这儿是克里斯·莫维安的鸭窝，即便是白天，窗帘也严丝合缝地拉着，院内的年轻男孩儿大都穿着镂空胸衣和牛仔短裙，颈上系小纱巾，套着针织外套，卷发蓬松，总是睡不醒的样子，鹌鹑似的抱团站在角落。领班的头鸭蜷在地上，满口是血。

“埃斯特来过，又离开了。拍摄旅游形象宣传片的那个模特被莫维安先生弄到制片厂拍了三级，又在当晚的聚会上被玩儿成一堆破烂。他第二天下午报了警，那时的鸭窝已经没人了。警局拦下埃斯特的车，没收她的奶油蛋卷，并要她好好管教莫维安的公狼，她上门拆了db夜总会。dissipatedboy，浪荡男孩，克里斯自己的产业，老教母很少过问。”乌戈透过后视镜望着图坦臣的脸色，补充道“埃斯特同东方集团的文宜女士、德鲁希律财团的董事会成员有场会面，她们一道去了foundingmothers（元勋酒店）。以德鲁希律为首的财团赢得了一场竞标，将阿西蒂亚湾拥有一百五十年历史的捕鲸船基地和捕鲸队住房改造成酒店。这栋房产仍归政府所有，德鲁希律承诺将在未来六十年，每个月支付一百五十万租金，东方集团是她们的合作伙伴，也参与其中。”

普利希家族早在上世纪末就进军奢侈地产行列，品牌旗下已有十八家豪华酒店，图坦臣不明白为何埃斯特要将这个机会拱手让人，她与负责监督竞标过程的高山半岛总务署常年保持着亲密的合作关系。他认为埃斯特与她们之间有不为人知的补充协议，或许她通过让出这家本该由普利希家族运营的酒店而获得了一次性的回报。图坦臣也不清楚，这些产业并不在他的管辖范围内。

“叫克里斯出来见我，我知道他在里边儿，来时我听见他歇斯底里的尖叫了。”图坦臣说罢，乌戈点头下了车，进入公寓楼。

克里斯·莫维安是教母的情夫，虽然年纪小，但手段很多，有望成为第五任内眷。他经营脱衣舞俱乐部，同时还投资了两款面向男性的app，一款用来约会并将精选照片推送给女会员，另一款则向约会对象展示自己经过认证的健康、自律、优秀的遗传因子。

图坦臣两个月前才带着他与埃斯特的女儿从海外回来，而乌戈始终都在高山半岛，他对克里斯与埃斯特之间的矛盾颇有了解。

这儿的夜场有规矩，隔着衣服摸或者脱光了跳。埃斯特·佩纶尼斯是个思想保守的传统女人，认为女性应该拥有不同分工的性伴侣，她不能理解风俗业，说那是‘将别人的情夫与男友绑架、拘禁并收费’。受她的保护就得听她的话，否则她就强制鸭窝停业整改，顺便拿走保险柜里所有的钱，又或者让克里斯来领走他缺了门牙的小鸭子。教母允许克里斯做生意，埃斯特也不会太过火，起码每年的观鲸季节，她与克里斯相安无事。待游客们离开，怎么分账是她们自己的事。

莫维安家族的女人们相继死于战争和难产，在老祖母倒下之后，他们往东南迁移，最终迷失在首都暗巷下流而暴利的皮肉生意中，失去了所有血性。这妄称狼群的家族，以一匹狡猾而美貌的公狼为领袖，克里斯亲自抚养家族的下任继承人：他的姨亲表妹。为了供给她日常花销的巨额费用和寄宿制贵族女校的学费，克里斯对待同性的态度甚至更狠。

同样的族源和文化将误入歧途的失意者团结在一起，成为所谓的‘帮会’或‘结社’，帮会成员的种族背景可以是任意的，但作风与习惯都趋于相同：女性的亲密关系几乎是同性恋式的，挚友，或者说姊妹，对她们而言远比男性情人重要。唯一的继承人被舅父兄弟供养长大，没能学会如何与女性相互扶持、结伴而行，莫维安家族已经完蛋了，女校的同学和老师是他们最后的期望。