新书中文

34·弃婴（第2页）

兰金斯教父非常担心埃斯特，认为应该趁早对她进行心理干预，比如编造有关她身世的故事、找人扮演她的母父、对她撒一个或一百个弥天大谎、让精神科医生来给她开点药之类的。那并不能确保埃斯特注定经历的挣扎与痛苦会得到减轻，但她们必须去做。不过迈凯纳斯不这样认为。

那年迈凯纳斯叁十二岁，刚刚结束自己医学博士后的工作回到高山半岛。她觉得埃斯特的行为问题或许不只是心理原因导致的，也可能是生理异常，诸如神经传递、大脑额叶、遗传基因等方面的改变，都会对她造成影响。她的精神危机没准儿从婴儿时期就伴随着她，而且如果真是那样，她亲生母亲的情况只会比她更严重。

此外，心理、精神疾病治疗手段的有效性问题也需被纳入考量，埃斯特还是个小孩子，她并没有器质性改变，没有成瘾性问题和肢体创伤，她表现出来的是复杂性创伤后应激障碍所导致的情绪闪回的永动循环。比起药物，她可能更需要靠在姐姐宽阔的胸膛里哭一会儿，然后擦干眼泪爬起来，给这个世界的强权与不公两个大嘴巴子。毕竟就算她是单纯的心理创伤，谁又能说这创伤只来自于她本身而非代际传承与社会问题呢？当外界将她描述成病态的、抑郁的、受伤害的孩子，给出一个否定她自身的解释，谁又能保证这对她的人生有益呢？

在有关埃斯特的问题上，特拉什教母显然更赞同自己的长女。她接受埃斯特生来拥有痛苦的情绪，就像她接受迈凯纳斯从来疏于爱的口头表达，也像她接受加西亚耽于享乐而总是游离在家族之外。特拉什教母不具备完全理解并认同女儿们的能力，但是她真的很爱她们。

‘不要让任何个人或群体否定你的存在，埃斯特，你可以痛苦。’

特拉什教母告诉她的小女儿：‘你需要的不是答案，不是真相，你的族源与母邦在哪里固然重要，但也没有那么重要。你要对抗的是幼时被抛弃的无力感，是养父离世造成的再次被抛弃的错觉，是所有可能导致你受害的无形的暴政。你需要的是权柄与力量，是尊严与自我，你需要违抗这世界加注在你身上的标签，你需要掌握你自身的定义权。别让她们告诉你你是谁，告诉她们你是谁。’

若非她的家庭将她从悲剧的叙事中拉扯出来，她对于缺失的想象将永不停息地生成无法到达的彼岸。可即便如此，责任与意义感仍然是她自我认知的基石，她通过持续不断的竞争与反抗缓解痛苦并维持生命，这一过程中收获的任何利益、权柄与理念的实践，仅仅只是她表达自我的副产品。

‘我将埃斯特的身世和秘密告诉你，这代表妈妈已经接纳你成为普利希家族的成员。’迈凯纳斯在前庭与梅垣告别时说‘图坦臣的情况好转了，但仍然不能说话。这段时间能多关心她的人只有你了。’

梅垣也说不好自己为什么喜欢她，只是一想到她，就觉得心动得难以忍受。他对混血普利希有种微妙的预感和洞悉，有时午后的阳光洒落在她脸上，她细软的额发呈现玄妙的棕栗色，像蜜罐里的气泡一样丝丝缕缕地透着虚无的柔光。阳光轻轻晃着眼，梅垣在看着她的时候会想起自己毛绒绒、热乎乎的童年，尽管那些珍贵的记忆已经很远了。

五彩的、光滑的柔焦如圣光般蒙在她的身上，养母与继姐给予她足够的爱与安全感，让她无视那些直截了当、毫无顾忌的攻击。大部分时候，她开朗、自信、坦诚、松弛、积极、爱笑且健康，她摊开双臂接受恭维与憧憬，大大方方地承认自己就是那个盛名豪奢的混血普利希，真正的英媛、名门的千金，是教母那疆域辽阔的商业帝国的合法继承者之一。

但也有些时候，往往只是很偶然的几个瞬间，在片刻的抚触与拥抱之后，她的情绪开始流动。她的眼睑是干涩的，但仍然，有什么东西从她的眼里流走了，她颤抖的空腔于是发出无法被听见的悲鸣。她遭受的攻击与伤害都是隐晦的，是无法被言说的。她并没有夸张她的痛苦，只是暗流往往比海浪更令人惊悚，若要她人理解这苦痛，她必须将其具象化，而这一过程将丢失她苦痛的本质。

这就是有关混血普利希的最大的秘密：她苦痛的很大一部分来源于不可言说。

“又要犯什么毛病？这什么表情？”白马兰晚上回家，系着浴袍进入客房，发现坐在妆镜前的梅垣用一种温柔热切、关怀备至的神情望着她。

梅垣安静时漂亮得更上一个档次。当然，也不是说他一开口就很掉价的意思，只是从白马兰个人的审美取向出发，他还是不叽里呱啦的时候比较好看。

“就是觉得你辛苦了。”梅垣起身迎她，殷切得简直过了头，为她解开前襟的纽扣，将她的衣服挂好，捧来柔软蓬松的浴袍。从身后搂住她的腰，垫起脚，在她脸上亲个不停。

“暂时不要回小灰楼了，减少不必要的出行。你缺什么、要什么，让乌戈去办。”白马兰摸摸他涂过面霜之后腴润腻滑的小脸，梅垣轻轻“嗯”了一声，将脸颊贴上她的颈窝。

“怎么了？”白马兰侧过脸瞧着梅垣。