新书中文

47·碟屋（第2页）

根据体型和声音判断，说话的人是艾斯奇弗。音轨经过特殊处理，听得还算清楚。

‘一共四十七人。’特伦蒂打开车门，画面昏暗，人影憧憧，她将书面材料递交艾斯奇弗，道‘签字。’

殡仪馆的人开始搬运尸体，剧烈晃动、不断翻转的视角看得白马兰有些头晕。几秒之后，镜头固定下来，是艾斯奇弗拦住员工的同时抓住了尸体的手腕，她敏锐地察觉到特伦蒂一直在注视着这块表。

‘尸体用不着看时间，留着也是浪费。’艾斯奇弗摘下手表，递给特伦蒂‘长官，咱们是第一次见面，可我对你却有一见如故的感觉。最近审计小组的人在诘问中校，不是我消极，但我得说，这件事不会有结果。与其调查超过十万件杀伤性武器和一亿发子弹的下落，她们更应该调查的是自己的死因。军火商扶持政客上台，政客不停地游说支持战争，像我们这样的普通人，在这儿是为了什么呢？当然是养家糊口。您的意下如何，长官？’

虽然不清楚艾斯奇弗口中的‘中校’是谁，但白马兰想，她应该因为涉嫌倒卖军火被军事法庭指控，并将接受正式的司法审判。听艾斯奇弗话里的意思，她不是个处于边缘的小人物，极有可能了解一些内情，曼侬及其背后的金主为了保她，不惜对审计小组下毒手——这就是血滩惨案棘手的地方，就算审计小组遭遇袭击，调查结果也因其特殊性质被列为机密档案，而拥有查阅权限的高级官员极有可能是策划者。对幕后真凶而言，这根本就是个不需要接入互联网的单机游戏。

‘我在这儿是为了不付出任何代价地扣扳机。’特伦蒂伸出手，正欲接过手表，背景里传来脚步声。白马兰看见第叁只手搭在表盘上，其衬衫上装饰着一枚蓝宝石袖扣。屏幕再度黑下去。

没什么有用的信息。白马兰有些烦躁，快进至第叁段视频。头戴王冠的小男孩儿在花园里过生日，身后的礼品堆成小山。坐在一旁秋千上摆弄相机的是艾斯奇弗。

当前视频还是针孔摄像机拍摄的，之前凯米拉说过，这台设备能运行叁十多天。白马兰摁下暂停键，仔细看了眼视频上方的日期。其时间跨度之大，让人措手不及，距离前两段视频已经过去将近七百个小时，二十九天，也就是说血滩惨案已经发生过了。特伦蒂没有搭乘返乡的航班，她叛逃并加入了‘游骑兵’安保公司，成为雇佣军团的成员。

当前的拍摄者是谁？白马兰满头雾水地听完了一整段生日歌，在小男孩儿吹蜡烛时敷衍地拍手，继续快进。接下来的内容依旧乏善可陈，分蛋糕、玩游戏，简直毫无新意，她给伊顿过生日就不会这样。

在场景变换时，白马兰将视频调回一倍速。宅院的全貌映入眼帘，她掏出手机拍了张照片，发送给德尔卡门。

黑色轿车停在宅邸外，拍摄者正要上车，蓦然响起沉闷的枪响，是装备了消音器。视角极速变化，想来此人已经中枪倒地，几分钟之后，画面上的血渍被抹去，特伦蒂抬起他的胳膊。

‘我说过，我记得你的脸。’她将手表摘下，佩戴在自己的手腕上。血泊中是个男人，穿着防务情报办公室的制服，袖口别着一枚蓝宝石。

看来‘游骑兵’安保公司的军团长不是特伦蒂谋杀的第一个人，这男人才是。他的身份是什么已经不重要了，无流区市民民主政府的高官，在内战期间与艾斯奇弗交易，不用说，他显然参与了走私，或直接、或间接地导致了血滩惨案的发生。

击毙目标人物之后，特伦蒂快速地离开了现场，但并未走远。几名特勤人员从宅邸内出来查看情况，视频就此结束。叁百零二个小时，摄像机没电了。

她们在看什么？白马兰注意到特勤人员的视线落在屏幕的右上方。

那是刚才特伦蒂背后的位置，她拿起手表的动作或许能够拍摄到相应的场景。白马兰将视频往后倒，调至最低倍速。特伦蒂的正上方是宅邸的露天晒台，支着太阳伞和一张大圆桌，前后四名特勤，桌前五人，玻璃门后还有一人，探头探脑的，似乎正准备进入露台。

虽然分辨率很低，白马兰还是认出了曼侬，她的肢体语言看上去不算特别紧张，有些谄媚，带着种幽微的观察和期待。尽管白马兰不是很想打这样的比方，但曼侬真的有点像她小时候做完蠢事请加西亚帮忙收场的样子。

如果以此为根据，判断曼侬的金主妈妈就在这几人之中，属实有些草率，不过白马兰却有个相当意外的发现。她盯着玻璃门后那满头栗色卷发、狗狗祟祟的女人，拨通了德尔卡门的电话。

“K-dog的资料保留了吗？圣母堂失窃时，艺术犯罪组借给帕兹局长的那个线人。”