新书中文

第39章（第3页）

“这位就是福泽社长吧？” 看到福泽谕吉，布鲁斯·韦恩主动向他走了过来，伸出手，介绍道：“——这是我的养子，格雷森和德雷克。这是我的儿子达米安。”

美女翻译把他的话翻译成了日语，转述给福泽谕吉。

福泽谕吉原本是会一些英语的，但是自从离开政府、开办侦探社之后，很少再遇到需要用英文交流的场合，太久不用，已经生疏。这时候，便也以日语介绍跟随自己而来的侦探社成员。

对面的韦恩总裁大概是听不懂日语的，但他还是做出了一副很认真倾听、很感兴趣的神色，这样的神情，再配合上那张英俊的脸庞，很容易就让人好感大增。

介绍到乱步的时候，侦探忽然睁开了眼睛。

他翡翠般碧绿色的猫眼，在灯光下显得流光溢彩。

“呐，真麻烦啊。”扫了布鲁斯·韦恩一眼，乱步又重新眯起了眼睛，打了个哈欠，有些懒洋洋地，说：“韦恩先生明明是听得懂日语的吧？”

剩下的人都是一愣。

福泽谕吉的眼角，不易察觉地跳了跳。

其他几人的动作都停住了，这一瞬间，气氛有些诡异的僵硬，韦恩先生的三个儿子之间，似乎是飞快地交换了一个眼神。

“哎呀，是因为在追日本的动漫，所以其实偷偷学过一些啦。”

突然被戳破“秘密”，布鲁斯·韦恩看起来却好像是并不怎么介意的样子，短暂的一怔之后，他就又笑了起来，还朝着乱步眨了眨眼，也换了一口不太流利的日语，说：

“我这个年纪的男人，还有着这种爱好，是一件很丢脸的事吧？”

旁边的美女翻译哼了一声，从他身上站了起来。