新书中文

第68章（第3页）

杰克抽了一口烟。

烟是他在之前，带着帮派兄弟们从一户居民家里抢来的。

他说：“我也一样。当然，打打杀杀这种事，最好还是不要让我的兄弟们冲在前面——我觉得，我们应该再雇一些人来，让他们顶在前面——而我们，就坐在后面，宣布我们是这里的统治者——你认为呢，哥们儿？”

理查德：“同意。”

杰克开始掰着指头数：“当然啦，雇人的话，这可得仔细挑一挑——不是我自吹自擂，哥们儿，这一带的帮派，就没有我不熟的，你可算是找对人啦——信誉不好的，不要；好吃懒做的，不要；和我有仇的，不要——”

理查德好奇问：“和你有仇的，伙计？”

“有的是抢占过我们的地盘，偷过我们的枪，打伤过我们的兄弟——当然啦，也有的是我们抢了他们的地盘、他们的人、他们的枪——做我们这行的，这很正常吧？人活着，谁能不和别人结仇呢？——你就没有一两个仇家什么的吗，哥们儿？”

“……没有。”

“真的没有？”

“真的没……唉，那当然有啦。”

理查德找杰克借了根烟，拿打火机一点，幽幽地吐出一口烟气，也开始掰着指头数：

“我的上一任副总经理，贪污了公司3000万，跑路了。我的竞争对手，眼看标书比不过我，居然找了个人去我的淀粉仓库里点火——我就是那个时候始雇安保公司的。还有我的秘书，说是给我工作，要到我家去拿文件，结果呢？那个狗娘养的，居然跟我妻子睡到同一张床上去了……当然啦，现在已经是前秘书和前妻了，唉。”

“真惨，哥们儿。”

杰克同情地拍了拍他的肩，“要不要我给你介绍几个流莺？保证技术一流，还可以双飞——噢，上帝，你不会还对那个Bitch念念不忘吧？”

理查德：“……唉。”

杰克掸了掸烟，烟灰落在沙发上，烧出一个破洞。他一下子坐直了，靠近理查德，神神秘秘地说：“哥们儿，我有个想法。”