新书中文

第4章（第1页）

两边都是高高的悬崖，桥就搭在两边的峭壁之间。桥很窄，也很短，栏杆有半个人高。重点是——桥的下面，是一道不见底的深谷。

这桥似乎是很久以前就有的。在这里还只是一片森林而不是森林公园的时候，树林子里就流传着这么个笑话——

有只松鼠从回心桥上掉下去了，却不是摔死的，请问它是怎么死的？答曰，饿死的。

可见这桥有多高，渊有多深。

但是关于这座桥，似乎还有些更可怕的传说。

大约是几百年前，总之是我还很小很小的时候，这桥还没有修上栏杆，所以有时会有牛羊因为被人赶得太急，不小心跌下去。山下另外有路通到下面的深谷里，可是牧人绕道跑到那深谷底的时候，从来都没找到过那些牛羊的尸体。

山里的人于是都猜测，那些牛羊是被老虎啊狼啊什么的叼走的。

后来这说法传远了，有只住在半山崖洞里的果子狸出来澄清：虽然虎和狼经常吃我们的同类，但是我们不能因此就给它们背黑锅——它们确实没有偷摔死的牛羊。那些牛羊呢，是嗖嗖嗖掉到半空的时候，突然就不见了。

“不见”的意思就是说，消失掉，一根毛都不剩下。

有只山猫不信，特地贡献出新抓到的田鸡一只，从桥上扔下去做实验。结果是，田鸡还在，只不过摔成了一块肉饼。

所以那只放话的果子狸被大家当成撒谎者，没过几年就郁闷地死掉了。

又过了两百年，又有一只果子狸住进了那崖洞里，又声称它看到从桥上摔下去的牛羊在半空消失不见了。那时听过传说的动物早都变成泥巴了，于是又有好事者去做实验——这回扔的是一条蛇。

蛇在下面摔成一根宽面条。

所以传说到底还是传说。大家都听说过摔下去的牛羊会在半空中消失，可是亲眼见过的只有那两只果子狸。

五十年之后，山下村子里出的县官告老还乡，出钱给桥添了两道栏杆，于是传说到此为止。