新书中文

第38章（第1页）

毒夫！毒夫！别以为我不知道你是故意的！阿扎尔咳得说不出话，只能冲对方发送死亡射线，而库尔图瓦只是冲他咧嘴一笑。这种天真烂漫的灿烂笑容不适合他，阿扎尔好想和沙德说你看他！简直是电影里的变态杀人狂！可他刚捋顺了气，就被库尔图瓦拍了第二巴掌：

“我就说有用吧！”

沙德不明所以，肃然起敬，很是崇拜地用星星眼看他：“嗯嗯！”

阿扎尔简直想和库尔图瓦这狗男人绝交了。

他们下训后也最终没能成功看望科斯塔，对方非常沮丧和尴尬，不愿意见队友，就连他们的问候短信也基本是他的家人帮忙回复的。这也是人之常情，换成自己在这么关键的时间因为拿脚接瓶子砸成这样，很多人扪心自问他们会用另一只脚原地抠个洞出来把自己埋进去的，不怪人家科斯塔不想见人。沙德坐在库尔图瓦车上，原本他们都开了一半了，这一会儿只好折返回头。沙德乖乖地换导航，库尔图瓦却短暂地松开左手把手机从他手里拔掉，息屏丢到一旁：“去我家住一晚。”

“啊？”沙德又感觉自己听不懂英语了。

“啊什么啊。”库尔图瓦直视前方，压根不看他，一副很不在意的样子：“你房子绕路，我家近，不想送你回去了。”

说着，他按了两下喇叭，潇洒而轻巧、但也毫无必要地超了个车，留下后面的车主吓一跳，不懂一直在自己屁|股后头好好跟车的这家伙忽然发什么癫。

沙德是经常来库尔图瓦家里的，但从来没留宿过。球员们毕竟不再是青少年了，特意邀请队友来家里过夜的时候很少。不过沙德又不懂，他从小到大都会被别人说头脑古怪，一直没什么朋友，自然也不知道这里面到底有什么隐形的社交规则。住一晚就住一晚好了，反正库尔图瓦又不会少他一件新睡衣一条新短裤穿，沙德没心没肺的，进门就忙着和库尔图瓦家里的三条小狗玩。

比利时人简单打理下、换了家居服下楼时，只先看到一个蓬松的被暖黄灯照得很柔软光亮的发顶。沙德正盘腿坐在地毯上替蝴蝶犬梳毛、给比熊擦泪痕，嘴里却忙着和小博美讲话。

温柔又轻快的俄语或者克罗地亚语，反正他都一个字也听不懂。库尔图瓦撇了撇嘴，咳了一下，沙德竟还不理他，眼睛全黏小狗身上；这三个吃里扒外的小东西也是，沙德一来就贴着撒娇，装模作样，平时趁他不在家啃沙发的时候它们可不是这么无辜的！

他开始暗暗生气了，先把牛奶煮上，而后就理直气壮地走了过来，把正撒娇舔沙德手心的小狗往两边一拨，换成自己坐下。