新书中文

第15章（第2页）

无论她指的是他，还是这一刻的情境，他都满意了。

两个人就这样慢慢地吃着早饭，李茂拿遥控器打开电视，正在播放本地新闻，说粤语，没字幕，主播的表情很好玩。

纪元问：“新闻讲什么？”

他翻译：“讲六个人在高速路上偷生猪。”

她更好奇了，问：“怎么偷？”

“六个人分成三拨，两辆面包车、一辆摩托车，尾随运输生猪的大货车。”

“然后呢？”

“然后摩托车和货车并行，坐后座的人攀上货车，打开围栏，将生猪一只一只赶下车。开面包车的另外两拨同伙，紧随其后，将摔在路上的生猪抱进面包车，装满为止。”

纪元听完了，心上忽然有轻微的悔意。

她不该让他翻译，这个新闻太特别，不容易从记忆中抹去。

将来的日子，她一定会常常想起，他曾给她讲过一则六人偷猪的故事。

比如在她吃红烧肉的时候，或者吃排骨的时候……

纪元正轻轻皱眉，门铃忽然响了，李茂起身，开门，是蓝颖。

蓝颖以为他家没别人，说：“展览有些细节还想和你商量。”

李茂说：“上班再说，我在招待客人。”

蓝颖却笑着说：“什么客人？我也见见。”

蓝颖和李茂从小就认识，没把自己当外人，侧身就进门来了。

她很快看见餐桌边上的纪元，一瞬闪过惊讶，收敛了，和纪元打招呼，眼睛带着活泼的笑意。