新书中文

第60章（第1页）

随着埃德蒙希向那位雌虫靠近，原本因他们的突然出现而戒备且紧绷的对方的目光，渐渐被埃德蒙希手中散发着淡淡香气的面包所吸引，原本因食物丢失而出现的愤怒与惊恐几乎在瞬息间被渴望所替代。

埃德蒙希在对方不远处停下脚步，并将手中的面包递给对方，而那位雌虫几乎是在他将面包前递的同时，就快速抬手将食物拿走。他似乎并不打算将面包带回住处享用，在后退了几步进入附近的一条巷子内后，埃德蒙希就听到了大口咀嚼与吞咽的声音，和因噎住而产生的闷咳声。

在那位雌虫退开后，埃德蒙希终于得到机会上前查看那个因饥饿逼迫而偷窃的孩子，他因先前的殴打而磕破了脑袋，因此而流出的血液已经在地面积蓄了一小滩。在喂了对方一管药剂并向他喷洒治疗喷雾后，他轻轻拍打着那个扑到他怀里抽噎的孩子，并在他安静下来后给了他一小块面包和一盒牛奶。

那个脸上还残留着血液干涸的痕迹和泪痕的孩子将这些几口吃完，并在随后朝他露出了一个笑容，他在埃德蒙希反应过来前消失在另一条阴暗狭窄的巷子里，快到使埃德蒙希以为，他所听到的那句用不标准通用语所说的谢谢是一场幻觉。

望着地上的鲜血叹了口气的埃德蒙希站起身来，转身走回之前一直站在原地等待他的先生们身旁。他刚才所见到的事，其实早已在新闻报道中了解，但那短短一行字的描述在亲眼所见后还是给了他不小的冲击。

他再次在心中反省着自己在回答父亲提问时的轻率。

就在他在脑海中回忆着自己在这半天内的见闻，对它们进行一个粗略的归纳，想要以此使今晚休息前的当日总结变得更容易时，已经返回到负责他在维申斯星安全的先生们身边的他，略有些不解的看到一位先生突然离队，并在随后消失在孩子离去的巷子内。

在维纳尔先生的提醒下开始检查自己所携带物品的埃德蒙希直到此时才发现，一直被他佩戴在左手无名指上的婚戒，已经不知在什么时候离开了他的手指，而他的外套也不知在什么时候被割破，被他放置在外套内侧口袋的钱包同样消失不见。

随着那位与孩子消失在一条暗巷中的先生提着两个脏兮兮的小孩返回，接过被追回的戒指与明显瘪下去的钱包的埃德蒙希的心中，泛起了一种被戏弄的荒谬感。

他原本被存放在钱包中的现金在那个孩子跑入巷子内后，被他以极快的速度分散给隐藏在其中的其他孩子，各自攥着一把现金消失在暗处的孩子，使原本存放在埃德蒙希钱包内的现金已经无法追回，不过幸运的是，被他偷走的婚戒一直被他藏在自己身上。

被抓回的孩子褪去了原本的伪装，他用如同野兽一样的目光瞪着埃德蒙希，仍留在他手中的现金被他沾满污垢的手攥的皱巴巴的，不论捏着他后颈的那位先生怎么呵斥都拒绝松手。他与那位和他一起不幸被抓的同伴向埃德蒙希吐着唾沫，用依旧稚嫩的声音说出的话语，即使埃德蒙希无法听懂也能明白，那绝对不是什么好话。

仍因事情的突然反转而感到荒唐的埃德蒙希轻笑了一声，又一次明白了自己之前的回答有多么的不切实际，他注视了一会那个仍在尝试挣脱控制的孩子和他的同伴，对正限制着他们行动使他们无法逃走的先生说：“给他们点教训，然后放他们走吧。”

他将已经空瘪且沾上了污水与散发着恶臭秽物的钱包装入面包的包装袋内，并在它们随手塞入空间装备内，而维纳尔在此时开口对他说道：“尊敬的先生，请原谅我。之前基于我们的职责范围仅限于保护您在返回波利科瓦前的安全等原因，我并没有在这次行动前对您做出提醒，也没有制止您刚才的行为。但是现在，我认为您需要明白的是，位于这颗星球之上的绝大多数看起来凄惨又可怜的虫族，并不值得您对他们展现自己的善良。”

“您所展现出的善意对他们中的绝大多数来说，是一个偷窃、绑架或是杀死您的机会，这里对于他们来说是丛林，而凄惨与可怜是他们用来吸引猎物丧失警惕并进入捕猎范围的伪装，如果您刚才独身一人到达这里并做了相同的事，现在的您很有可能已经死亡。”

埃德蒙希因事件的反转与对方的话联想到了先前看过的报道：某位外乡人在一次因心软而产生的施舍时，在几个孩子面前暴露了自己的财富，他在随后接连遭遇了好几股本地黑帮势力与星际海盗的勒索，并在几天后彻底消失在这个世上。

因此而明白了自己用两块面包与一盒牛奶为身旁的先生们添了多少麻烦的他，向他们诚恳道歉说：“先生们，我很抱歉，同样的错误我不会再犯，请你们原谅我。”

他没有拒绝维纳尔先生在随后提出的，将他所携带的空间装备与戒指交由他代为保管的建议，虽然负责保护他的先生们都接连表示，本地黑帮的战力并不足以对他们构成威胁，他们也不介意收下主动送上门的赏金兑换券，但埃德蒙希还是对此难掩愧疚。

在随后的行进中，几位负责保护他的先生不再像之前那样跟在埃德蒙希的身后，而他们之后的遭遇也如同埃德蒙希所看到的那些新闻报道一样，拿着现金四散而逃的孩子们将自己所知道的消息告诉了控制他们的黑帮成员。