新书中文

第95章（第1页）

他不曾留下任何可以被指证的证据。但就这样轻而易举地被一个人看穿了

就仅仅是因为他面对枪击的时候抬了一下左手。这到底是怎样发生的？

赫斯塔尔有些时候真的怀疑，阿尔巴利诺如同寻血猎犬一般嗅到了些黑暗的、罪恶的气息，正是这种气息引导着他找到了钢琴师。

从没有人窥破过他的假面，除了阿尔巴利诺?巴克斯。

我从没见过你这样的人。

如果我现在不杀了你的话，总有一天会爱上你的。

而这正是问题所在。

阿尔巴利诺哈了一声，然后他试图翻个身，动作笨拙地把自己扭到了正面朝上的姿势。

他沉默了一下，开口的时候奇异地转开了话题：“你看，赫斯塔尔，这栋房子的主人在天花板上贴了荧光星座贴纸。”

这个话题的走向一时之间让赫斯塔尔都有点懵，但是，是的：天花板上贴着褪色的贴纸，那上面绘着的是绿色的荧光星星，星座之间用同色的长线勾连起来。

起居室里只开了落地的台灯。所以那些星星就在暖黄色的灯光照不到的地方闪烁着晦暗的荧光。

“我猜这可能是南半球的星空，”阿尔巴利诺继续进行着这个令人感到莫名其妙的话题，“因为你看，那边那个小小的十字，”他伸手指了一下被贴在屋顶的最角落里的一个星座，“那就是南十字座，天空中最小的一个星座，北半球的大部分地方都看不到那个星座。”

但，对着发黄的天花板看星座贴纸这个进展似乎也太突兀了一些，赫斯塔尔皱着眉头说道：“阿尔巴利诺”

一如既往地，阿尔巴利诺根本不会因为被别人阻止就放弃这个话题，他的声音还是不紧不慢的，手指在虚空中轻轻地划了一下：

“肉眼可见的部分，南十字座是由四颗明亮的星星组成的十字，其中最亮的那颗被称作「十字架二」，是夜空中第十三亮的星星，葡萄牙人把它称之为「麦哲伦星」。”

他稍微停顿了一下。

“然而，实际上那是两颗星星，是因为靠的太近所以无法分辨的双星系统。”

他的声音又轻又缓，似乎若有所思，“两颗恒星，在各自的轨道上围绕着同一个质量中心旋转。对于人类来说，它们之所以看上去如此明亮，是因为我们以为它们的光辉合而为一。”