新书中文

第67章（第1页）

的确，或许只有荒唐能够形容现在的情况和今天的这件事了。索拉雷不由得又一次想起，曾经的那一次，吉贝尔说，他会对自己无法掌握的事情惊慌失措。

该死的那句话真是对极了。索拉雷现在恨不得立即落荒而逃，远远地到苏格兰去，到北爱尔兰去，甚至到南美洲到东亚都可以。他觉得，他的确害怕面对现在的情况。

再次深呼吸，索拉雷让自己镇定下来，然后努力对吉贝尔微笑了一下。然后他就从他坐着的椅子旁边走过去，走到餐厅门口的地方，才又站住。

没有回头，索拉雷说：“我想，现在我们彼此都需要冷静一下。你今天很冲动，我也有点混乱。我会回苏格兰，如果你不急着立即回德国，你可以……也过来。但是暂时，请别再提到刚才，刚才我们的谈话，还有今天的事情，好吗？”

吉贝尔默不作声，过了足有一分钟，他才说：“好吧。我现在忽然觉得后悔了，关于刚才的事情。抱歉给你造成了困扰，索拉。”

“不必道歉。”索拉雷回答，他又在原地站了一秒钟，就朝前走去。

～～～～～～～

索拉雷回到伦敦的时候，并没有随身携带什么东西。不过要离开的时候，莫里斯太太却坚持他应该带走一些伦敦正流行样式的衣物，因为她觉得德国人的审美都不合格，因此德国的裁缝也做不出像样的衣服，而穿着随便，对于一位公爵阁下来说实在是失礼的行为。

想要反驳她，但是索拉雷知道自己身上穿着的长袍没有说服力。这是在对角巷的长袍店买来的，虽然看起来不至于怪异和古旧，但也绝不是现在的伦敦城流行的样式。

于是索拉雷只能看着莫里斯太太忙碌着收拾行李箱，然后他以前的贴身男仆尼尔走进来，带来了一个消息，让他没法在今天就离开了。

“有个孩子送来了一张便条，并且带来了一个口信，是传递给吉贝尔先生的。”尼尔说，他的表现十分殷勤，“但是我想先生也需要这个消息——您的朋友，哈里斯伯爵过世了，就在今天凌晨，您要在离开之前去吊唁吗？”

尼尔话音刚落，起居室的门从外面打开，吉贝尔走进来，看了尼尔一眼，然后对索拉雷说：“其实，我原本想要在今天早晨就告诉你这件事的。但是因为……我忘记了那件事。索拉，让他们都离开好吗？我有点事要和你谈。”

等莫里斯太太和尼尔走出去，索拉雷就对吉贝尔招了招手：“坐下吧，我想你是要告诉我，亚克西斯阁下是你……你让他去面对死神了吗？”

“并不是我。”吉贝尔说着，嘴角扯了扯，似乎想要笑一下，但是没能成功，“事实上，他和他的父亲是一样的死法——都是被他们自己的儿子杀死的——但不是我。既然他不承认我，那么我也没必要承认他不是吗？他不是我杀的，因为我需要他死在他的儿子手里。”

直到这时候索拉雷才记起，吉贝尔口中的那个“儿子”还是他的教子，于是索拉雷彻底郁闷了：“你难道不知道，亚克西斯死了，我就必须成为那个孩子的监护人吗？成为监护人并不算是什么可怕的事情，但是——前提是那个孩子不是个弑父的杀人犯。”

说着，索拉雷朝后靠近了沙发柔软的靠垫里，懊恼地说：“你今天给我带来的麻烦足够多了，吉贝尔。接下来你是不是想要告诉我，那个孩子还有精神疾病，心理障碍？”

“那倒没有。”吉贝尔说，“我用摄魂取念对付了那位亚克西斯阁下，然后得到了一些，嗯，类似家族秘闻的东西。虽然那个家族的人多多少少都有点不大正常，不过显然我的那位年轻的盟友并不存在这方面的问题——或者说，他暂时还没有。”